Sylvering — Cruel Summer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cruel Summer", wykonawca: Sylvering.
Tekst piosenki
Hot in the streets and the pavements are burning
I sit around
Trying to smile but the air is so heavy and dry
Strange voices are calling
(What did they say?)
Things I can’t understand
It’s too close for comfort
This heat has got right out of hand
It’s a cruel (Cruel)
Cruel summer
Leaving me here on my own
It’s a cruel (It's a cruel)
Cruel summer
Now you’re gone
You’re not the only one
The city is crowded, my friends are away
And I’m on my own
It’s too hot to handle so I gotta get up and go
It’s a cruel (Cruel)
Cruel summer
Leaving me here on my own
It’s a cruel (It's a cruel)
Cruel summer
Now you’re gone
You’re not the only one
It’s a cruel (Cruel)
Cruel summer
Leaving me here on my own
It’s a cruel (It's a cruel)
Cruel summer
Now you’re gone
You’re not the only one (Only one!)
It’s a cruel (Cruel!)
Cruel summer (Leaving me!)
Leaving me here on my own
It’s a cruel (It's a cruel!)
Cruel summer
Now you’re gone
You’re not the only one
It’s a cruel (It's a cruel!)
Cruel summer (Leaving me!)
Leaving me here on my own
It’s a cruel (It's a cruel!)
Cruel summer
Now you’re gone
You’re not the only one
Only one!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gorąco na ulicach, a chodniki płoną.
I sit around
* Trying to smile but the air is so heavy and dry *
Dziwne głosy wołają
(Co powiedzieli?)
Things I can ' t understand
To zbyt blisko dla komfortu.
Ten upał wymknął się spod kontroli.
To okrutne (Cruel)
Cruel summer
Zostawiając mnie tu samą.
To okrutne (it ' s a cruel)
Cruel summer
Now you ' re gone
Nie tylko Ty
Miasto jest zatłoczone, moi przyjaciele są daleko.
And I ' m on my own
Jest za gorąco, więc muszę wstać i iść.
To okrutne (Cruel)
Cruel summer
Zostawiając mnie tu samą.
To okrutne (it ' s a cruel)
Cruel summer
Now you ' re gone
Nie tylko Ty
To okrutne (Cruel)
Cruel summer
Zostawiając mnie tu samą.
To okrutne (it ' s a cruel)
Cruel summer
Now you ' re gone
Nie jesteś jedyny (tylko jeden!)
To okrutne (Cruel!)
Cruel summer (Leaving me!)
Zostawiając mnie tu samą.
To okrutne (it ' s a cruel!)
Cruel summer
Now you ' re gone
Nie tylko Ty
To okrutne (it ' s a cruel!)
Cruel summer (Leaving me!)
Zostawiając mnie tu samą.
To okrutne (it ' s a cruel!)
Cruel summer
Now you ' re gone
Nie tylko Ty
Tylko jeden!