Sylvie Vartan — Changement De Cavalière tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Changement De Cavalière", wykonawca: Sylvie Vartan.
Tekst piosenki
Ce n’est pas toi qui m’as choisie
Le premier soir de notre vie
C’est moi qui t’ai vu la première
Les gens riaient autour de toi
De choses qui n’intéressaient pas
La fille qui buvait dans ton verre
Et tu ne m’as pas invitée
La première fois qu’on a dansé
C'était, c'était
Changement de cavalière
J’ai d’abord plu à ton copain,
Un gros qui se croyait malin
En mélangeant le vin des verres
Il m’a raconté vos orgies
Tu n’aurais pas aimé sans lui
Il partageait tes femmes en frère
Et tu ne m’as pas invitée
La première fois qu’on a dansé
L’homme d’une femme n’existe pas
Tes maîtresses ne me gênaient pas
Elles m’ont seulement rendue amère
Et ce n’est que plus tard dans la vie
Quand tu as volé mes amies
Que je me suis mise en colère
Et tu n’as même pas remarqué
Quand, moi aussi, je t’ai trompé
Changement de cavalière
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie ty wybrałeś mnie.
Pierwszy wieczór naszego życia
To ja zobaczyłam Cię pierwsza.
Ludzie śmiali się wokół ciebie.
Rzeczy, które nie były zainteresowane
Dziewczyna, która piła z twojego kieliszka.
I nie zaprosiłeś mnie.
Pierwszy raz tańczyliśmy
Było, było
Zmiana jeźdźca
Twój chłopak mnie polubił.,
Grubas, który uważał się za mądrego
Mieszanie wina ze szklanek
Powiedział mi o twoich orgiach.
Nie spodobałoby ci się bez niego.
Dzielił Twoje żony jak brata.
I nie zaprosiłeś mnie.
Pierwszy raz tańczyliśmy
Mężczyzna kobieta nie istnieje
Twoje kochanki mi nie przeszkadzały.
Tylko mnie zgorzkniali.
I to dopiero w późniejszym życiu
Kiedy ukradłeś moje przyjaciółki.
Że się wkurzyłam.
Nawet nie zauważyłeś.
Kiedy ja też cię okłamałem.
Zmiana jeźdźca