Sylvie Vartan — Mon Ami tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon Ami", wykonawca: Sylvie Vartan.
Tekst piosenki
Où vais-aller quand il m’aura quittÃ(c)e?
Que vais-je faire quand il sera parti?
Qui vais-je rencontrer pour le remplacer?
Rien ne vaudra jamais mon ami
Et tous les soirs pour l’oublier pour ne penser à rien
Toute la nuit, j’irai danser pour ne pas rester seule avec mon chagrin
Personne au monde ne me plaît autant que lui
Rien ne vaudra jamais mon ami
S’il me disait qu’il veut bien me garder
Toute la vie pour vivre auprès de lui
Toute la vie ne serait même pas assez
Rien ne vaudra jamais mon ami, rien ne vaudra jamais mon ami.
Tłumaczenie tekstu piosenki
OÃ1 ty-aller quand il m ' aura quittà (c)i?
Co ty-je faire quand il sera parti?
Co ty-je pour rencontrer le remplacer?
Rien ne vaudra never mon ami
Et tous les soirs pour l ' oublier pour ne penser
Toute la nuit, j'irai danser pour ne pas rester seule avec mon chagrin
Personne au monde ne me plaà ® t autant, że lui
Rien ne vaudra never mon ami
S 'il me disait qu' il veut bien mi zachować tajemnicę
Toute la vie pour vivre auprãs od lui
Toute la vie ne serait pas assez même
Rien ne vaudra nigdy nie mon ami, rien ne vaudra nigdy mon ami.