Symfinity — Never Quite Always tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Quite Always", wykonawca: Symfinity.
Tekst piosenki
When your universe crashes down
There’s nothing left but ashes full of frowns
I don’t care if your hope has died
I’ll be there but never by your side
What is this world coming to?
You always think that you are screwed
Violence to propagate, intelligence to hate
If you never quite always fail
With your politicians old and fat as whales
These hypocrites won’t last for long
But only if they’re proven wrong
If you never quite always mend
With your freedoms burning at both ends
We kill ourselves if we always hinder
Not with a bang but with a whimper
And I still say that I’ll help you
Am I your friend or am I lying too?
Wondering about if more people died
Time is now but it isn’t on your side
What is this world coming to?
You always think that you are screwed
Violence to propagate, intelligence to hate
If you never quite always fail
With your politicians old and fat as whales
These hypocrites won’t last for long
But only if they’re proven wrong
If you never quite always mend
With your freedoms burning at both ends
We kill ourselves if we always hinder
Not with a bang but with a whimper
With a whimper
Sadistic people think it’s fun
Exploiting suckers one by one
Taking from the poor, duping simple minds
Bombing the innocent
So many tears we’ve spilled and spent
If you never quite always fail
With your politicians old and fat as whales
These hypocrites won’t last for long
But only if they’re proven wrong
If you never quite always mend
With your freedoms burning at both ends
We kill ourselves if we always hinder
Not with a bang but with a whimper
With a whimper
It seems we never quite always
Tłumaczenie tekstu piosenki
When your universe crashes down
Nie zostało nic poza popiołem pełnym zmarszczek.
Nie obchodzi mnie, czy Twoja nadzieja umarła.
I ' ll be there but never by your side
Do czego zmierza ten świat?
Zawsze myślisz, że masz przerąbane.
Przemoc do propagowania, inteligencja do nienawiści
If you never quite always fail
Z politykami starymi i grubymi jak wieloryby
Ci Hipokryci nie wytrzymają długo.
Ale tylko jeśli udowodnią, że się mylą.
If you never quite always Gen
With your Freedom burning at both ends
Zabijamy się, jeśli zawsze przeszkadzamy.
Nie z hukiem, ale z jękiem.
I wciąż mówię, że ci pomogę.
Jestem twoim przyjacielem czy też kłamię?
/ Align = "left" /
Time is now but it isn ' t on your side
Do czego zmierza ten świat?
Zawsze myślisz, że masz przerąbane.
Przemoc do propagowania, inteligencja do nienawiści
If you never quite always fail
Z politykami starymi i grubymi jak wieloryby
Ci Hipokryci nie wytrzymają długo.
Ale tylko jeśli udowodnią, że się mylą.
If you never quite always Gen
With your Freedom burning at both ends
Zabijamy się, jeśli zawsze przeszkadzamy.
Nie z hukiem, ale z jękiem.
/ Align = "left" /
Sadystyczni ludzie myślą, że to zabawne.
Wyzyskiwanie frajerów jeden po drugim
Zabieranie biednym, oszukującym prostym umysłom
Bombardowanie niewinnych
Tyle łez rozlaliśmy i spędziliśmy
If you never quite always fail
Z politykami starymi i grubymi jak wieloryby
Ci Hipokryci nie wytrzymają długo.
Ale tylko jeśli udowodnią, że się mylą.
If you never quite always Gen
With your Freedom burning at both ends
Zabijamy się, jeśli zawsze przeszkadzamy.
Nie z hukiem, ale z jękiem.
/ Align = "left" /
Wydaje się, że nigdy nie zawsze