Synthetic Breed — Resilience tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Resilience", wykonawca: Synthetic Breed.
Tekst piosenki
As I read between the lines
Discordance is pushed further away
Slowly
It’s slipping away from me I see the answer behind two closed eyes
Can I ever discover a true
Reason for why I am here
I’m reaching out to claim forsaken dreams
What I ever hoped to achieve
Only I posess
Infinite methods of madness of this dying dimension
Erasing empathy
Still I count the hours I’ve wasted
Searching for a new way to escape from the pain spreading out
Infecting all that I’ve become
My vital signs draining leeching from my skin functionality undefined
Absent from reality
Stay
Could we stay
This will be forgotten over time
All alone
On our own
We stay
Would we stay
Leaving all the pain so far behind
All alone
On our own
My pain
Its never ending curse
Endless suffering
Through this existence
Consistently received
In time
So many times
I have felt myself falling away
Departure from my body
I don’t want anyone to tell me This disgrace I’ve created
Discard this empty vessel
I’m in hell
My broken shell
Won’t hold together anymore
Stay
Could we stay
This will be forgotten over time
All alone
We’re on our own
We stay
Would we stay
Leaving all the pain so far behind
All alone
We’re on our own
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak czytam między wierszami
Niezgoda jest odsuwana
Powoli.
To mi się wymyka. widzę odpowiedź za dwoma zamkniętymi oczami.
Can I ever discover a true
Powód, dla którego tu jestem.
I ' m reaching out to claim forsaken dreams
What I ever hope to achieve
"Only I posess"
Nieskończone metody szaleństwa tego umierającego wymiaru
Wymazywanie empatii
Wciąż liczę godziny, które zmarnowałem.
/ Align = "left" /
Zarażając wszystko, czym się stałem
/ Align = "left" / Linear
Nieobecni w rzeczywistości
Stay
Czy możemy zostać?
Z czasem o tym zapomnimy.
All alone
On our own
We stay
Would we stay
Leaving all the pain so far behind
All alone
On our own
My pain
To niekończąca się klątwa
Endless suffering
Przez to istnienie
/ Align = "left" /
In time
"So many times"
Czułam, że odchodzę.
Odejście od mojego ciała
Nie chcę, żeby ktoś mi mówił o tej hańbie, którą stworzyłem.
Wyrzuć to puste naczynie.
Jestem w piekle.
My broken shell
Nie wytrzymam już dłużej.
Stay
Czy możemy zostać?
Z czasem o tym zapomnimy.
All alone
Jesteśmy zdani na siebie.
We stay
Would we stay
Leaving all the pain so far behind
All alone
Jesteśmy zdani na siebie.