Syrach — Curse the Souls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Curse the Souls", wykonawca: Syrach.
Tekst piosenki
Dark horizon for my December soul
Dramatic serenades to be heard
Dark horizon for my December soul
Dramatic serenades to be heard
I am the lord of all the lost souls
Doomed to walk the earth
The light in my eyes no longer exists
It dies on that night
The tragedies in my life still exist
In the deeper depths of this cold soul
Into slumber, into sleep… we access the endless abyss
Once a king, now crowned the fool… I am the king of fools
Agony, suffer in the souls of a thousand men
A blood dripping heart — for a moment
Stand still… stands still… the torment
Howls in the night — dark shades of the dark
Horror dwells underneath the skin
An endless masquerade
No rest for this wicked soul
Free from torture thoughts
Leave this world behind
Release this bitter soul
Heaven, oh, so cold
A darker place I’ll see
Doomed to walk the earth
But I forever dwell
In the deepest of your mind
Where no one else can dwell…
Leave this world behind
Release this bitter soul
Heaven, oh, so cold
A darker place I’ll be
I am doomed to walk the earth
But I forever dwell
In the darkest of your mind
Where no one else can dwell…
Better left among the dead
Cleansed from this dark earth
Soon I again shall arise
To a better world and life…
Better left among the dead
Cleansed from this dark earth
Soon I again shall arise
To a better world and life…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dark horizon for my December soul
Serenady dramatyczne
Dark horizon for my December soul
Serenady dramatyczne
Jestem panem wszystkich zagubionych dusz.
/ Align = "left" / Spacewatch
Światło w moich oczach już nie istnieje.
Umiera tej nocy.
Tragedie w moim życiu wciąż istnieją.
W głębszych głębinach tej zimnej duszy
We sleep, into sleep ... we access the endless abyss
Jestem królem głupców.
Agonia, cierpienie w duszach tysiąca ludzi
A blood dripping heart-for a moment
Stój spokojnie ... stój spokojnie ... męka
Howls in the night-dark shades of the dark
Horror mieszka pod skórą
Niekończąca się maskarada
No rest for this wicked soul
Wolne od myśli tortur
Leave this world behind
"Release this bitter soul"
Heaven, oh, so cold
A darker place I ' ll see
/ Align = "left" / Spacewatch
But I forever dwell
In the deepest of your mind
Where no one else can dwell…
Leave this world behind
"Release this bitter soul"
Heaven, oh, so cold
A darker place I ' ll be
Jestem skazany na chodzenie po ziemi.
But I forever dwell
In the darkest of your mind
Where no one else can dwell…
Lepiej zostawić wśród umarłych.
Oczyszczeni z tej ciemnej ziemi
Wkrótce znów powstanę
Za lepszy świat i życie…
Lepiej zostawić wśród umarłych.
Oczyszczeni z tej ciemnej ziemi
Wkrótce znów powstanę
Za lepszy świat i życie…