Syria — Cento Giorni tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cento Giorni", wykonawca: Syria.
Tekst piosenki
Cento giorni senza di te cento notti in giro e son già le tre
butto via i miei giorni così
fra i rimbalzi dei miei no e dei miei si dove sarà tutto il tempo che ho perso
cento notti e tu dove se i mi hai già detto che non son fatti miei
torno a casa e passo da te guardo solo se la macchina c'è
dove sarà tutto il tempo che ho perso
a chiedermi se tu mi volevi diversa
adesso vivo così
dico ma si prendo quello che viene pur di stare bene
e vado via così
fingo di esser sicura e cancello un futuro con te dio cosa sarà di me che darei per cento giorni di te cento giorni senza un perché
vado avanti sorprendendo anche me cento di 'sti giorni così
neanche a un cane, neanche a chi mi sta qui
cosa sarà di tutto il tempo che ho perso
a chiedermi se fosse stato diverso
ma adesso vivo così…dico ma sì
prendo quello che viene pur di stare bene
e vado via così fingo di essere sicura
e cancello un futuro con te dio cosa sarà di me che darei per cento giorni di te che sarà che cosa sarà di me che darei per cento giorni di te Cento giorni senza di te cento notti in giro e son già le tre
butto via i miei giorni così tra i rimbalzi
dei miei no e dei miei si e adesso vivo così dico ma si prendo quello che viene pur di stare bene e vado
via così fingo di esser sicura e cancello un futuro con te vivo cosi e prendo quello che viene pur di stare bene
dio cosa sarà di me… che darei per cento giorni di te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sto dni bez ciebie sto nocy wokół, a już trzy
wyrzucam moje dni w ten sposób
wśród moich odbić nie ma i moje tak, gdzie będzie cały czas, że straciłem
Sto nocy, a ty gdzie jesteś, jeśli już mi powiedziałeś, że to nie moja sprawa
wracam do domu i sprawdzę, czy jest tam samochód.
gdzie będzie cały czas, co straciłem
zastanawiam się, czy chcesz, żebym była inna.
teraz żyję w ten sposób
mówię, ale biorę to, co przychodzi, aby być w porządku
i odchodzę w ten sposób
udaję pewną siebie i otwieram przyszłość z Tobą Bóg, co będzie ze mną, co ODDAM W sto dni Ciebie sto dni bez powodu
wciąż zaskakuję mnie nawet przez sto dni
ani psu, ani tym, którzy tu siedzą.
co będzie cały czas, że straciłem
zastanawiam się, czy było inaczej
ale teraz tak żyję ... mówię, ale tak.
biorę to, co przychodzi, aby być w porządku
i odchodzę, więc udaję pewną siebie.
co będzie ze mną, co będzie ze mną, co będzie ze mną, co będzie ze mną, co będzie ze mną, co będzie ze mną, co będzie ze mną, co będzie ze mną, co będzie ze mną, co będzie ze mną, co będzie ze mną, co będzie ze mną, co będzie ze mną, co będzie ze mną, co będzie ze mną, co będzie ze mną, co będzie ze mną, co
wyrzucam moje dni tak między odbiciami
a teraz żyję tak, jak mówię, ale biorę to, co przychodzi, aby być w porządku i idę
więc udaję, że jestem bezpieczny i otwieram przyszłość z Tobą przy życiu i biorę to, co przychodzi, aby być w porządku
Bóg, co się ze mną stanie... co bym ci dał za sto dni?