Syria — I giorni della nostra età tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I giorni della nostra età", wykonawca: Syria.
Tekst piosenki
Canzoni d’amore
cazzotti nel cuore
per quando sei sola
e persa dentro un bar
far finta di niente
quando un nodo ti prende
ripetere a te stessa
«io non mi fermo qua»
un ragazzo alle volte ti frega
per un attimo che passerà
Come sono strani i giorni
della nostra età
che soffriamo troppo
ad ogni cosa che non va che viviamo sempre
tutto quello che si può
e ci innamoriamo
solo di chi dice no poi ti ritrovi qua
seduta in questo bar
Lì dentro allo specchio
vedi tutto a rovescio
e intanto questa musica
non smette mai
parole di miele
carezze leggere
che in certi momenti
non vorresti mai
un ragazzo alle volte ti frega
per un attimo che passerà
Come sono strani i giorni
della nostra età
che soffriamo troppo
ad ogni cosa che non va che viviamo sempre
tutto quello che si può
e ci innamoriamo
solo di chi dice no poi ti ritrovi qua
seduta in questo bar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pieśni miłosne
kutas w sercu
kiedy jesteś sama
zgubiłem się w barze.
udawać
kiedy węzeł zabierze cię
powtórz dla siebie
"nie zatrzymuję się tutaj»
facet czasami troszczy się o Ciebie
na chwilę, co minie
Jak Dziwne dni
w naszym wieku
że cierpimy zbyt
wszystko, co jest nie tak, że zawsze żyjemy
wszystko, co możesz
i zakochujemy się
tylko ci, którzy mówią "nie", wtedy znajdziesz się tutaj
siedząc w tym barze
Tam, w lustrze
Zobacz wszystkie na odwrocie
a tymczasem ta muzyka
nigdy się nie zatrzymuje
Słowa miodu
lekkie pieszczoty
co w pewnych momentach
nigdy nie chcesz
facet czasami troszczy się o Ciebie
na chwilę, co minie
Jak Dziwne dni
w naszym wieku
że cierpimy zbyt
wszystko, co jest nie tak, że zawsze żyjemy
wszystko, co możesz
i zakochujemy się
tylko ci, którzy mówią "nie", wtedy znajdziesz się tutaj
siedząc w tym barze