Syria — La terra gira tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La terra gira", wykonawca: Syria.
Tekst piosenki
Perch? Succede che ti svegli gi? Stressata
E vedi tutta la tua vita rovinata
Tutta rovinata
Semplicemente rovinata
Cos? Ti riempi di Nutella e cioccolata
Per aggiustare una giornata troppo vuota
Ma che giornata vuota
Davvero una giornata vuota
Perch? Nel mondo non c'? Niente
Che mi piace veramente
E non ti salvi da qualunque parti stai
E perch? Vorrei capire dove
Sta di casa la speranza
E se esiste davvero
Sotto questo grande cielo
Gira la terra gira
Indifferente
Oggi sono io l’unica assente
Gira la terra gira
Con tanta gente
Ci perdiamo in mezzo alla corrente
Perch? Succede che ti sembra quello giusto
E poi ti accorgi che era tutta una stronzata
Ma ora? Gi? Passata
E meno male che? Passata
Cos? Ti infili un maglione rovesciato
Perch? Va bene tutto quello che? Sbagliato
Quello che? Sbagliato
Va bene quello che? Sbagliato
Perch? La lacrima di un angelo
Nasconde la violenza
E tu vorresti non averla vista mai
E mi chiedo adesso chi ha rubato
E calpestato la speranza
E se esiste davvero
Sotto questo grande cielo
Gira la terra gira
Indifferente
Oggi sono io l’unica assente
Gira la terra gira
Non cambia niente
Gira su se stessa inutilmente
Gira la terra gira
Indifferente
Oggi sono io l’unica assente
Gira la terra gira
Con tanta gente
Ci perdiamo in mezzo alla corrente
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego? Zdarza się, że już się budzisz? Stres
I widzisz całe swoje życie zepsute
Wszystko zniszczone
Po prostu zniszczona
Co? Napełniasz się Nutellą i czekoladą
Aby naprawić zbyt pusty dzień
Ale co za pusty dzień
Naprawdę pusty dzień
Dlaczego? Na świecie nie ma? Nic
Co naprawdę lubię
I nie ratujesz się, gdziekolwiek jesteś
Dlaczego? Chciałbym zrozumieć, gdzie
Nadzieja opuszcza dom
A jeśli naprawdę istnieje
Pod tym wielkim niebem
Obraca się Ziemia obraca się
Obojętny
Dziś jestem jedyną nieobecną.
Obraca się Ziemia obraca się
Przy tak wielu ludziach
Gubimy się w strumieniu
Dlaczego? Zdarza się, że czujesz się dobrze
A potem zdajesz sobie sprawę, że to nic takiego.
Ale teraz? Guy? Ubiegły
Dobra, co? Ubiegły
Co? Nosisz odwrócony sweter
Dlaczego? Wszystko w porządku? Nieprawidłowy
Co? Nieprawidłowy
Dobra, co? Nieprawidłowy
Dlaczego? Łza Anioła
Ukrywa przemoc
Nigdy byś jej nie widział.
A teraz zastanawiam się, kto ukradł
I zdeptał nadzieję
A jeśli naprawdę istnieje
Pod tym wielkim niebem
Obraca się Ziemia obraca się
Obojętny
Dziś jestem jedyną nieobecną.
Obraca się Ziemia obraca się
To niczego nie zmienia.
/ Align = "left" /
Obraca się Ziemia obraca się
Obojętny
Dziś jestem jedyną nieobecną.
Obraca się Ziemia obraca się
Przy tak wielu ludziach
Gubimy się w strumieniu