System Divide — Echoes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echoes", wykonawca: System Divide.
Tekst piosenki
One thought that changes it all
The decisions that fail, judgment unread
Progress unseen, muted caution
Risks are taken by the hands that bind
That spin the wheels right before your eyes
I feel the echoes
From a distant past
There is no progress
A redundant circle
It’ll never leave you alone
One way to go, nowhere to turn
It’s so deceiving, pulls you in Into the space within
We are the echoes
From an irrelevant life
There is no progress
A redundant abomination
It’ll never leave you alone
One way to go, nowhere to turn
It’s so deceiving, pulls you in Into the space within
Granted false peace, mock reassurance
Treacherous silence speaks clearly
Marvel, pour out empty until you’re sick
Then you made it yours until you’re sick
One thought destroys it all
No decisions are made, judgment unread
Progress unseen, elevated awareness
Risks are taken by the hands that bind
As they stab you in the back
Only the past decides
What’s next to come, what’s long gone?
Welcome to the place of your last regrets
Too late for amends
It’ll never leave you alone
One way to go, nowhere to turn
It’s so deceiving, pulls you in Into the space within
Hanging on the edge of what is real
One way to go, nowhere to turn
It’s so deceiving, pulls you in Into the space within
We are only echoes
We are just echoes
Tłumaczenie tekstu piosenki
One thought that changes it all
Decyzje, które się nie powiodą, wyrok nieczytelny
Postęp niezauważony, wyciszona ostrożność
Ryzyko jest podejmowane przez ręce, które wiążą
That spin the wheels right before your eyes
I feel the echoes
From a distant past
Nie ma postępu
Koło zbędne
It ' ll never leave you alone
One way to go, nowhere to turn
To takie zwodnicze, wciąga cię w przestrzeń wewnątrz.
We are The echoes
Z nieistotnego życia
Nie ma postępu
A redundant abomination
It ' ll never leave you alone
One way to go, nowhere to turn
To takie zwodnicze, wciąga cię w przestrzeń wewnątrz.
/ Align = "left" /
Zdradziecka cisza mówi wyraźnie
Marvel, pour out empty until you ' re sick
Więc uczyniłeś go swoim, dopóki nie zachorujesz.
Jedna myśl niszczy wszystko
Nie podejmuje się decyzji, wyrok jest nieprzeczytany
Postęp niewidzialny, podwyższona świadomość
Ryzyko jest podejmowane przez ręce, które wiążą
Gdy wbijają Ci nóż w plecy
Tylko przeszłość decyduje
Co nadejdzie, co już dawno minęło?
Witamy w miejscu Twoich ostatnich żali
Za późno na zadośćuczynienie
It ' ll never leave you alone
One way to go, nowhere to turn
To takie zwodnicze, wciąga cię w przestrzeń wewnątrz.
Wiszące na krawędzi tego, co prawdziwe
One way to go, nowhere to turn
To takie zwodnicze, wciąga cię w przestrzeń wewnątrz.
Jesteśmy tylko echem
Jesteśmy tylko echem.