System Syn — Path of Least Resistance tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Path of Least Resistance", wykonawca: System Syn.

Tekst piosenki

She has so many things that she wants to say
But when it’s time to talk they all fall away
There’s just so much that’s wrong the words don’t come to mind
But she won’t lie again, she says that every time
All these days and all these nights
They burn the same by the city lights
We know the way to make things right
But it’s easier to leave than fight
And it’s been building up the weight of her deceit
But to tell the truth is to admit defeat
A chain is just as strong as its weakest link
And she is only wrong when she stops to think
All these days and all these nights
They burn the same by the city lights
We know the way to make things right
But it’s easier to leave than fight
She can’t lie alone
She’d rather die alone
Says it’s the path of least resistance
Is this the path of least resistance

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ma tyle rzeczy do powiedzenia.
Ale kiedy nadszedł czas na rozmowę, wszyscy odchodzą.
Jest tyle rzeczy, które są złe. słowa nie przychodzą mi do głowy.
Ale ona nie będzie znowu kłamać, mówi to za każdym razem
All these days and all these nights
/ Align = "left" /
We know the way to make things right
Ale łatwiej jest odejść niż walczyć.
/ Align = "left" /
Ale powiedzieć prawdę to przyznać się do porażki.
Łańcuch jest tak silny jak jego najsłabsze ogniwo.
I myli się tylko wtedy, gdy przestaje myśleć
All these days and all these nights
/ Align = "left" /
We know the way to make things right
Ale łatwiej jest odejść niż walczyć.
She can ' t lie alone
Woli umrzeć w samotności.
Mówi, że to droga najmniejszego oporu.
Czy to droga najmniejszego oporu?