Systema Solar — Mi Kolombia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Kolombia", wykonawca: Systema Solar.
Tekst piosenki
¡Que cosa tan violenta!
Me quedo en mi Colombia bailando la cumbia
Yo no la abandono mi Colombia es una
Me quedo en mi Colombia bailando la cumbia
Yo no la abandono mi Colombia es una
Heeeey heeey
Comienzo está cumbia de manera grotesca
Ésta es la manera para hacerla más fresca, directa
Dime ¿qué pasó? ¿qué pasó?
Una visa pa' salí de mi país dice que no
Trabajando varios meses de derecha a izquierda
Haciendo lo imposible pa' una visa de mierda
Entiendan sólo trato de mostrar mi cultura
Hasta cuando durará está locura
Y por ser un colombiano
Te revisarán hasta la médula, la cédula
No es suficiente pendiente, siempre joden a mi gente
Y por mi Colombia
Mi gente huyéndose en los continentes
Más fuerte sería de suerte mía que un día yo diría, pero
Que no me esperen en aeropuertos los perros y los policías
CORO
Me quedo en mi Colombia bailando la cumbia
Yo no la abandono mi Colombia es una
Me quedo en mi Colombia bailando la cumbia
Yo no la abandono mi Colombia es una
Mi Colombia papá, no la cambió por na'
Mi Colombia papá, no la cambió por na'
Mi Colombia papá, no la cambió por na'
Mi Colombia papá, no la cambió por na'
¡Co Co Co Colombia!
Mira como baila mi Colombia así
Mira que se mueve como un colibrí
Como quieras quieras se taquea verbena
Ritmo salta cerca que nos vamos a volá
Toda esta jugada no es ningún disparate
Es con estilo y se refleja con clase
Arrastra tu chancleta que palante es pallá
Que viva Colombia, Colombia y maj na!
CORO
Mi Colombia papá, no la cambió por na'
Mi Colombia papá, no la cambió por na'
Mi Colombia papá, no la cambió por na'
Mi Colombia papá, no la cambió por na'
Que vaina que es lo que me dicen ahí fuera
Me quedo en Colombia bailando en la verbena
Que vaina que es lo que me dicen ahí fuera
Me quedo en Colombia bailando en la verbena
¡Co Co Co Co Co Colombia!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za okrucieństwo!
Zostaję w mojej Kolumbii, tańcząc La cumbię,
Nie zostawiam jej, Moja Kolumbia to
Zostaję w mojej Kolumbii, tańcząc La cumbię,
Nie zostawiam jej, Moja Kolumbia to
Heeey Heeeey
Początek groteskowo cumbia
Jest to sposób, aby uczynić go bardziej świeżym, bezpośrednio
Powiedz mi, co się stało? co się stało?
Wiza pa ' opuściłem mój kraj mówi nie
Praca kilka miesięcy od prawej do lewej
Robić niemożliwe Pa ' Wiza kurwa
Próbuję pokazać swoją kulturę.
Nawet jeśli to trwa, to szaleństwo.
I za bycie Kolumbijczykiem.
Sprawdzą cię do szpiku kości, biuletynie.
Brakuje kolczyków, zawsze pieprzą moich ludzi,
I za moją Kolumbię.
Moi ludzie biegają po kontynentach,
Silniejsze byłoby moje szczęście, niż kiedyś powiedziałbym, ale
Żeby psy i policjanci nie czekali na mnie na lotniskach.
CHÓR
Zostaję w mojej Kolumbii, tańcząc La cumbię,
Nie zostawiam jej, Moja Kolumbia to
Zostaję w mojej Kolumbii, tańcząc La cumbię,
Nie zostawiam jej, Moja Kolumbia to
Moja Kolumbia, Tato, nie zamieniła jej na'
Moja Kolumbia, Tato, nie zamieniła jej na'
Moja Kolumbia, Tato, nie zamieniła jej na'
Moja Kolumbia, Tato, nie zamieniła jej na'
Ko Ko Ko Kolumbia!
# Patrz Moja Kolumbia
Patrz, jak się porusza, jak koliber.
Jak chcesz, chcesz taquea werbena
Rytm skacze obok, że lecimy
Ta cała gra nie jest nonsensem.
Jest stylowy i odzwierciedlony stylowo
Przynieś swój flip-flop, który palante-Palla
Niech żyje Kolumbia, Kolumbia i maj na!
CHÓR
Moja Kolumbia, Tato, nie zamieniła jej na'
Moja Kolumbia, Tato, nie zamieniła jej na'
Moja Kolumbia, Tato, nie zamieniła jej na'
Moja Kolumbia, Tato, nie zamieniła jej na'
Co Pod, co to jest to, co mówią mi tam,
Zostaję w Kolumbii, tańcząc w werbenie,
Co Pod, co to jest to, co mówią mi tam,
Zostaję w Kolumbii, tańcząc w werbenie,
Ko Ko Ko Ko Ko Ko Kolumbia!