t.A.T.u. — Show Me Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Me Love", wykonawca: t.A.T.u..
Tekst piosenki
This was an accident
Not the kind where sirens sound
Never even noticed
We’re suddenly crumbling
Tell me how you’ve never felt
Delicate or innocent
Do you still have doubts that
Us having faith make any sense
Tell me nothing ever counts
Lashing out or breaking down
Still somebody loses 'cause
There’s no way to turn around
Staring at your photograph
Everything now in the past
Never felt so lonely I Wish that you could show me love
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love
'Til you open the door
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love
'Til I’m up off the floor
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love
'Til it’s inside my pores
Show me love, show me love, show me love
Show me love, show me love
'Til I’m screaming for more
Random acts of mindlessness
Common place occurrences
Chances and surprises
Another state of consciousness
Tell me nothing ever counts
Lashing out or breaking down
Still somebody loses 'cause
There’s no way to turn around
Tell me how you’ve never felt
Delicate or innocent
Do you still have doubts that
Us having faith make any sense
You play games, I play tricks
Girls and girls, but you’re the one
Like a game of pick-up sticks
Played by f-cking lunatics
Show me love, show me love
Give me all that I want
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był wypadek.
Nie Takie, w których słychać syreny.
Nigdy nawet nie zauważyłem
Nagle się rozpadamy.
Powiedz mi, jak nigdy się nie czułeś.
Delikatna czy niewinna
Nadal masz wątpliwości, że
Wiara ma sens.
Tell me nothing ever counts
/ Align = "left" / Linear
Still somebody loses ' cause
# There ' s no way to turn around #
Gapiąc się na twoje zdjęcie
Everything now in the past
Nigdy nie czułem się tak samotny. Chciałbym, żebyś mógł pokazać mi miłość.
Pokaż mi miłość, Pokaż mi miłość, Pokaż mi miłość
Pokaż mi miłość, Pokaż mi miłość
'Til you open the door
Pokaż mi miłość, Pokaż mi miłość, Pokaż mi miłość
Pokaż mi miłość, Pokaż mi miłość
'Til I' m up off the floor
Pokaż mi miłość, Pokaż mi miłość, Pokaż mi miłość
Pokaż mi miłość, Pokaż mi miłość
'Til it' s inside my pores
Pokaż mi miłość, Pokaż mi miłość, Pokaż mi miłość
Pokaż mi miłość, Pokaż mi miłość
'Til I' m screaming for more
Przypadkowe akty bezmyślności
Miejsca w klasyfikacji generalnej
Szanse i niespodzianki
Inny stan świadomości
Tell me nothing ever counts
/ Align = "left" / Linear
Still somebody loses ' cause
# There ' s no way to turn around #
Powiedz mi, jak nigdy się nie czułeś.
Delikatna czy niewinna
Nadal masz wątpliwości, że
Wiara ma sens.
Ty pogrywasz, ja pogrywam.
/ Align = "left"/
Like A game of pick-up sticks
Grany przez f-cking lunatics
Pokaż mi miłość, Pokaż mi miłość
Give me all that I want