T. Graham Brown — I Tell It Like It Used To Be tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Tell It Like It Used To Be", wykonawca: T. Graham Brown.

Tekst piosenki

They say that I’m the kind of man who always speaks his mind
To me there’s nothing stronger than the truth
You can ask me almost anything and I’ll tell you like it is But darling when they ask me about you
I tell it like it used to be when you were still in love with me Before you got to used to me and wanted someone new
I tell it like it ought to be 'cause how it is, is killing me When they ask about you and me, I tell it like it used to be
I wish that I was stronger, I could tell them that you’ve gone
But that’s one thing that I may never do If they want to hear about our love and how it all went wrong
Then darling they will just have to talk to you
I tell it like it used to be when you were still in love with me Before you got to used to me and wanted someone new
I tell it like it ought to be 'cause how it is, is killing me When they ask about you and me, I tell it like it used to be
I tell it like it used to be when you were still in love with me Before you got to used to me and wanted someone new
I tell it like it ought to be 'cause how it is, is killing me When they ask about you and me, I tell it like it used to be

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówią, że jestem typem człowieka, który zawsze mówi co myśli.
Dla mnie nie ma nic silniejszego niż prawda.
Możesz zapytać mnie prawie o wszystko, a ja powiem Ci, jak to jest, ale kochanie, kiedy pytają mnie o Ciebie.
Mówię to tak, jak kiedyś, kiedy wciąż mnie kochałeś, zanim przywykłeś do mnie i chciałeś kogoś nowego.
Mówię to tak, jak powinno być, bo jak to jest, dobija mnie, gdy pytają o nas, mówię to tak, jak było kiedyś.
Chciałbym być silniejszy, mógłbym im powiedzieć, że odeszłaś.
Ale to jest jedna rzecz, której nigdy nie zrobię, jeśli będą chcieli usłyszeć o naszej miłości i o tym, jak wszystko poszło nie tak.
Więc kochanie, będą musieli z tobą porozmawiać.
Mówię to tak, jak kiedyś, kiedy wciąż mnie kochałeś, zanim przywykłeś do mnie i chciałeś kogoś nowego.
Mówię to tak, jak powinno być, bo jak to jest, dobija mnie, gdy pytają o nas, mówię to tak, jak było kiedyś.
Mówię to tak, jak kiedyś, kiedy wciąż mnie kochałeś, zanim przywykłeś do mnie i chciałeś kogoś nowego.
Mówię to tak, jak powinno być, bo jak to jest, dobija mnie, gdy pytają o nas, mówię to tak, jak było kiedyś.