T. Graham Brown — The Last Resort tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Resort", wykonawca: T. Graham Brown.

Tekst piosenki

I’m glad we took this holiday, at least we’ve got a week or two to stay
Just get away, away from all the hurrying
Forget about the worry in our lives
Just you and I
Now we’ve come back to try to find
Part of us we left behind
Can we save our love, make it the way it was before
Here at the last resort
Remember when we first came here
It doesn’t seem like that many years ago, we were so close
Time can erase those memories, time has been our worst enemy
We both know our love’s dying slow
Now we’ve come back to try to find
That part of us we left behind
Can we save our love, make it the way it was before
Here at the last resort
So this is where it all began
Let’s don’t let this be where it ends
'Cause we’ve come back to try to find
Part of us we left behind
We can save our love, make it the way it was before
Here at the last resort
At the last resort
This is our last resort

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cieszę się, że wzięliśmy te wakacje, przynajmniej został nam tydzień lub dwa.
Po prostu odejdź, z dala od tego pośpiechu.
Zapomnij o zmartwieniach w naszym życiu.
Tylko Ty i ja
/ Align = "left" /
Część nas, którą zostawiliśmy
Czy możemy ocalić naszą miłość, uczynić ją taką, jaka była przedtem?
"Here at the last resort"
Pamiętasz, jak tu przyjechaliśmy?
Nie wydaje mi się, że wiele lat temu byliśmy tak blisko.
Czas może wymazać te wspomnienia, czas był naszym najgorszym wrogiem
Oboje wiemy, że nasza miłość umiera powoli.
/ Align = "left" /
Ta część nas, którą zostawiliśmy
Czy możemy ocalić naszą miłość, uczynić ją taką, jaka była przedtem?
"Here at the last resort"
Więc to tu się wszystko zaczęło.
Let 's don' t let this be where it ends
'Cause we' ve come back to try to find
Część nas, którą zostawiliśmy
Możemy ocalić naszą miłość, uczynić ją taką, jaka była przedtem
"Here at the last resort"
At the last resort
To nasza ostatnia deska ratunku.