T.I. — Poppin Bottles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poppin Bottles", wykonawca: T.I..
Tekst piosenki
My section in the club, Remy, Rose
When your maw ready say go, okay
Everybody pop a bottle, make that thing go «bow!»
Everybody pop a bottle, make that thing go «bow!»
See him standing on the furniture doing his thing
Tell the club owner, fuck yo' crouch, Rick James, nigga
Pop a bottle, make that thing go «bow!»
Let her drink it 'til she drown, got a girl goin' wild, pop a bottle
Bring the 1738 Champagne, the boss switch
Gettin' money, make it rain, buy a bottle, pop a cork
Dork, if I may retort
I ball just as hard tomorrow as the day before
I pop bottles but I don’t pour, save the glass for gash
We ballin' on a budget, fuck it, let your glasses rise
I’m straight to the head with mine, why you acting surprised?
Ask any ho who know me, all I do is smash and ride
Buckets of bubbly, shake it up and let it splash in her eyes
Ain’t no subtraction, only cash to divide, we gettin' money
Bank roll super-sized, whether rain, sleet, sunny
Let the good times roll and the bottle keep coming
My section in the club, Remy, Rose
When your maw ready say go, okay
Everybody pop a bottle, make that thing go «bow!»
Everybody pop a bottle, make that thing go «bow!»
See him standing on the furniture doing his thing
Tell the club owner, fuck yo' crouch, Rick James, nigga
Pop a bottle, make that thing go «bow!»
Let her drink it 'til she drown, got a girl goin' wild, pop a bottle
Yeah, okay, bring that shit to papa
I heard you talk 'bout other niggas, them other niggas no matter
The tag team back, bitch, boom shakalaka
Me and Weezy run this shit so bring me one soda and vodka
And a Fiji for my nigga 'cause the police probably watching
Man, probation is a bitch, but goin' back is not an option
We be sonnin' all these niggas, put they ass up for adoption
Man, we start with straight shots, then get the bottle poppin'
We be working all night, telethon shit
Roll a super skinny one, Chanel Iman shit
Ooh, that’s that fire, that’s that «have you calm» shit
You with a lot of dudes, that’s that Elton John shit
Ahh, to each his own, I like a fruit that’s grown
I like a bad bitch from a decent home
Me and Tip, it’s that pimpin' that we preachin' on And everybody tryin' to listen, nigga, speakerphone
My section in the club, Remy, Rose
When your maw ready say go, okay
Everybody pop a bottle, make that thing go «bow!»
Everybody pop a bottle, make that thing go «bow!»
See him standing on the furniture doing his thing
Tell the club owner, fuck yo' crouch, Rick James, nigga
Pop a bottle, make that thing go «bow!»
Let her drink it 'til she drown, got a girl goin' wild, pop a bottle
I know the sucker wish the judge woulda threw the book at me
'Cause I show up to the club, super cool, look at me Everything brand new, you get money, like who?
Spent 150 on my car and my Audemar, too
When I walk up in the spot, ain’t nobody saw you
They see me like, «There he go», look at you like, «Ahh, boo»
Bought every bottle at the bar, shawty, you know how I do
I take 'em all across your noggin', I ain’t finna argue
I’m still big shit poppin', nothin' changed but my clothes
Triple digits in my pocket, rubber band bank roll
Tell a bitch I take you places where your man can’t go Can’t be, he ain’t doing shit, if he ain’t me Can’t you see the difference 'tween us when I walk into the door?
Got twenty-thousand worth of ones, start letting that money go Let it fly, throw some twenty when my one running low
Fifty stack, I’mma show you how to ball, triple that
My section in the club, Remy, Rose
When your maw ready say go, okay
Everybody pop a bottle, make that thing go «bow!»
Everybody pop a bottle, make that thing go «bow!»
See him standing on the furniture doing his thing
Tell the club owner, fuck yo' crouch, Rick James, nigga
Pop a bottle, make that thing go «bow!»
Let her drink it 'til she drown, got a girl goin' wild, pop a bottle
Tłumaczenie tekstu piosenki
My section in the club, Remy, Rose
Kiedy twoja mamusia będzie gotowa powiedzieć "Idź", ok?
Niech każdy otworzy butelkę i zrobi " ukłon!»
Niech każdy otworzy butelkę i zrobi " ukłon!»
Zobacz jak stoi na meblach i robi swoje.
Powiedz właścicielowi klubu, "fuck yo' crouch, Rick James, nigga"
Otwórz butelkę i zrób " ukłon!»
Let her drink it 'til she drown, got a girl goin' wild, pop a bottle
Przynieś szampana z 1738, przełącznik szefa.
Gettin ' money, make it rain, buy a bottle, pop a cork
Głupku, jeśli mogę coś powiedzieć.
I ball just as hard tomorrow as the day before
I pop bottles but I don ' t Lej, save the glass for gash
We ballin ' on a budget, fuck it, let your glasses rise
Ja mam swoje, czemu się dziwisz?
Spytaj każdą dziwkę, która mnie zna, wszystko co robię to smash and ride
Wiadra bąbelków, potrząśnij nim i pozwól mu splash w jej oczach
Ain 't no subtraction, only cash to divide, we gettin' money
Bank roll super-Size, czy deszcz, śnieg, słoneczny
Let the good times roll and the bottle keep coming
My section in the club, Remy, Rose
Kiedy twoja mamusia będzie gotowa powiedzieć "Idź", ok?
Niech każdy otworzy butelkę i zrobi " ukłon!»
Niech każdy otworzy butelkę i zrobi " ukłon!»
Zobacz jak stoi na meblach i robi swoje.
Powiedz właścicielowi klubu, "fuck yo' crouch, Rick James, nigga"
Otwórz butelkę i zrób " ukłon!»
Let her drink it 'til she drown, got a girl goin' wild, pop a bottle
Dobra, zanieś to tacie.
I heard you talk 'bout other niggas, them other niggas no matter
The tag team back, bitch, Boom shakalaka
Ja i Weezy prowadzimy to gówno więc przynieś mi jeden napój i wódkę
I Fiji dla mojego czarnucha, bo policja pewnie obserwuje
Stary, okres próbny to suka, ale powrót nie wchodzi w grę.
We be sonnin ' all these niggas, put they ass up for adoption
Stary, zaczynamy od prostych strzałów, potem butelka poppin'
Będziemy pracować całą noc, Telethon gówno
"Roll a super chude one", Chanel Iman shit
Ooh, to jest ten ogień, to jest to" uspokój się " gówno
Ty z wieloma kolesiami, to jest to gówno Eltona Johna
/ Align = "left" /
I like a bad bitch from a decent home
Ja i Tip, to ten pimpin' that we preachin 'on and everybody tryin' to listen, nigga, speakerphone
My section in the club, Remy, Rose
Kiedy twoja mamusia będzie gotowa powiedzieć "Idź", ok?
Niech każdy otworzy butelkę i zrobi " ukłon!»
Niech każdy otworzy butelkę i zrobi " ukłon!»
Zobacz jak stoi na meblach i robi swoje.
Powiedz właścicielowi klubu, "fuck yo' crouch, Rick James, nigga"
Otwórz butelkę i zrób " ukłon!»
Let her drink it 'til she drown, got a girl goin' wild, pop a bottle
Wiem, że frajer chciałby, żeby sędzia rzucił we mnie książką.
Bo pojawiam się w klubie, super cool, spójrz na mnie wszystko nowe, ty dostajesz pieniądze, na przykład kto?
Wydałem 150 na mój samochód i mój Audemar.
Kiedy wchodzę w to miejsce, nikt cię nie widział.
Widzą mnie w stylu: "oto on", a ty w stylu: "Ahh, boo".»
Kupiłem każdą butelkę w barze, shawty, wiesz jak to jest.
I take 'em all across your head, I ain' t finna argue
I 'm still big shit poppin', nothin ' changed but my clothes
/ Align = "left" /
Powiedz dziwce, że zabieram cię w miejsca, gdzie twój facet nie może iść, nie może być, on nic nie robi, jeśli nie jest mną nie widzisz różnicy między nami, kiedy wchodzę do drzwi?
Mam 20 tysięcy wartych jeden, zacznij wypuszczać te pieniądze, pozwól im latać, rzuć jakieś 20, Kiedy mój się kończy.
/ Align = "left" /
My section in the club, Remy, Rose
Kiedy twoja mamusia będzie gotowa powiedzieć "Idź", ok?
Niech każdy otworzy butelkę i zrobi " ukłon!»
Niech każdy otworzy butelkę i zrobi " ukłon!»
Zobacz jak stoi na meblach i robi swoje.
Powiedz właścicielowi klubu, "fuck yo' crouch, Rick James, nigga"
Otwórz butelkę i zrób " ukłon!»
Let her drink it 'til she drown, got a girl goin' wild, pop a bottle