T'Pau — Do the Right Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do the Right Dance", wykonawca: T'Pau.
Tekst piosenki
When we make it we’re gonna shake this town
If they hate it we’ll turn them upside down
When they see us They’ll come running out of every single door
Just to hear us They’ll listen over and over and on and on When the last chance comes along
We better take it Do the right dance and be strong
And then we’ll make it right
Hold me darlin' one more night
They’ve been laughing for a long long time
When it happens, it’s gonna make me smile
I’ve been praying
For the break to come to make them eat their words
They’ll be saying, «Oh baby, we never doubted
That you’d make it work»
When the last chance comes along
We better take it Do the right dance and be strong
And then we’ll make it right
Hold me darlin' one more night
Hold me tight, hold me tight
And when I get there yeah! yeah!
Oh they’ll tell everybody they’re a friend of mine
And I’ll forget that, oh baby
They never cared whether we lived or died
When the last chance comes along
We better take it Do the right dance and be strong
And then we’ll make it When the last chance comes along
We better take it Do the right dance and be strong
And then we’ll make it right
Hold me darlin' one more night
Hold me Hold me tight
When the last chance comes
Do the dance
Now hold me tight
Hold me tight
When the last chance comes
We better make it right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nam się uda, wstrząśniemy tym miastem.
Jeśli im się nie spodoba, wywrócimy ich do góry nogami.
Kiedy nas zobaczą, wybiegną przez każde drzwi.
By nas usłyszeć, będą nas słuchać w kółko i w kółko, gdy nadejdzie ostatnia szansa.
We better take it Do the right dance and be strong
I wtedy to naprawimy.
Hold me darlin ' one more night
Śmieją się od bardzo dawna.
Kiedy to się stanie, to sprawi, że się uśmiechnę.
Modliłem się.
/ Align = "left" /
Będą mówić, " Oh baby, we never doubted
That you ' d make it work»
When the last chance comes along
We better take it Do the right dance and be strong
I wtedy to naprawimy.
Hold me darlin ' one more night
Przytul mnie mocno, przytul mnie mocno
A kiedy tam dotrę, tak! tak!
Oh they 'll tell everyone they' re a friend of mine
And I ' ll forget that, oh baby
Nie obchodziło ich, czy przeżyliśmy, czy umarliśmy.
When the last chance comes along
We better take it Do the right dance and be strong
I wtedy nam się uda, kiedy nadejdzie ostatnia szansa.
We better take it Do the right dance and be strong
I wtedy to naprawimy.
Hold me darlin ' one more night
Trzymaj mnie mocno.
When the last chance comes
Do the dance
Przytul mnie mocno
Przytul mnie mocno
When the last chance comes
We better make it right