T'Pau — I Will Be with You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Be with You", wykonawca: T'Pau.
Tekst piosenki
I have this fantasy
You come back and you forgive me Oh I’m so sorry now
I hear this melody
Our tryst in rhapsody
And I am listening
I never thought I’d see the day when you and me We’d be so far apart
And I miss you so much now
But I know there’s no way back to yesterday
I will be with you
You’re here in my heart
But if you never come back again
We’ll never be far apart
I miss you so much
Wherever you are
But if you never come back again
We’ll never be far apart
Here in my deepest dream
Running through another scene
I win your love again
And no, it doesn’t bother me The time I spend in imagery
Well it’s how I live
You see, I don’t believe that we tried
Everything before our love died
And I just can’t forget
Oh, is the one chance all we get
I will be with you
You’re here in my heart
But if you never come back again
We’ll never be far apart
I miss you so much
Wherever you are
But if you never come back again
We’ll never be far apart
Now I have such memories
But I don’t like to resurrect them
Oh you know they hurt me so much now
And I know there’s no way you’ll be coming home
I will be with you
You’re here in my heart
But if you never come back again
We’ll never be far apart
I miss you so much
Wherever you are
But if you never come back again
We’ll never be far apart
I will be with you
You’re here in my heart
But if you never come back again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam taką fantazję.
Wróć i wybacz mi.
Słyszę tę melodię.
Nasza schadzka w rapsodii
A ja słucham
Nigdy nie myślałem, że dożyję dnia, kiedy ty i ja będziemy tak daleko od siebie.
I tak bardzo za tobą tęsknię.
Ale wiem, że nie ma powrotu do wczoraj.
"I will be with you"
You ' re here in my heart
Ale jeśli już nigdy nie wrócisz
We ' ll never be far apart
Tak bardzo za tobą tęsknię.
Gdziekolwiek jesteś
Ale jeśli już nigdy nie wrócisz
We ' ll never be far apart
Tu w moim najgłębszym śnie
Running through another scene
I win your love again
I nie, nie przeszkadza mi czas, który spędzam na zdjęciach.
Well it ' s how I live
Nie wierzę, że próbowaliśmy.
Wszystko zanim nasza miłość umarła
And I just can ' t forget
OH, is the one chance all we get
"I will be with you"
You ' re here in my heart
Ale jeśli już nigdy nie wrócisz
We ' ll never be far apart
Tak bardzo za tobą tęsknię.
Gdziekolwiek jesteś
Ale jeśli już nigdy nie wrócisz
We ' ll never be far apart
Teraz mam takie wspomnienia.
Ale nie lubię ich wskrzeszać.
Wiesz, że teraz tak mnie ranią.
I Wiem, że nie ma mowy, żebyś wrócił do domu.
"I will be with you"
You ' re here in my heart
Ale jeśli już nigdy nie wrócisz
We ' ll never be far apart
Tak bardzo za tobą tęsknię.
Gdziekolwiek jesteś
Ale jeśli już nigdy nie wrócisz
We ' ll never be far apart
"I will be with you"
You ' re here in my heart
Ale jeśli już nigdy nie wrócisz