T'Pau — Man And Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man And Woman", wykonawca: T'Pau.
Tekst piosenki
There’s someone looking back at you
Watching everything you do It’s the mirror man, ah-ha
And something’s ringing in your ears
The sadder words, and I wonder what could have been, ah-ha
You can ask yourself the question
Tell yourself a lie
It’s an easy comprehension
You know we fade and die without love
Take a man and woman
Put them soul to soul
Lead them by the hand till they know where they want to go We don’t need a perfect union or the blessing from above
But don’t let us live in a world without love
Every lesson that you learn
Is echoed in another world
For the mirror man, ah-ha
Far behind the place you are
A turn toward that shining out that should have been, ah-ha
Take a good look in that mirror
Do the eyes return your stare?
Is the face a perfect stranger
Who had no need to care about love?
Oh Take a man and woman
Put them soul to soul
Lead them by the hand till they know where they want to go We don’t need a perfect union or the blessing from above
But don’t let us live in a world without love
Ask yourself the question (ask yourself the question)
Tell yourself a lie (tell yourself a lie)
Without love we fade
Take a man and woman (man and woman)
Put them soul to soul (soul to soul)
Lead them by the hand till they know where they want to go We don’t need a perfect union or the blessing from above (oh no)
But don’t let us live in a world without love
Don’t make it a world without love
Take a man and woman (man and woman)
Put them soul to soul (soul to soul)
Lead them by the hand till they know where they want to go We don’t need a perfect union or the blessing from above (oh no)
But don’t let us live in a world without love
Take a man and woman
Put them soul to soul
Lead them by the hand till they know where they want to go We don’t need a perfect union, blessing from above
Don’t let us live in a world without love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ktoś na ciebie patrzy.
Oglądanie wszystkiego, co robisz to mirror man, ah-ha
Coś ci dzwoni w uszach.
Smutniejsze słowa, i zastanawiam się, co mogło być, ah-ha
Możesz sobie zadać pytanie.
Tell yourself a lie
To łatwe do zrozumienia.
Wiesz, że znikamy i umieramy bez miłości
Take a man and woman
Put them soul to soul
Nie potrzebujemy doskonałego związku ani błogosławieństwa z góry.
Ale nie pozwól nam żyć w świecie bez miłości
Every lesson that you learn
Odbija się echem w innym świecie
Dla mirror MANA, ah-ha
Daleko za tobą
A turn toward that shining out that should have been, ah-ha
Przyjrzyj się dobrze w tym lustrze.
Czy oczy odwzajemniają Twoje spojrzenie?
Czy twarz jest zupełnie obca?
Kto nie musiał dbać o miłość?
Oh Take a man and woman
Put them soul to soul
Nie potrzebujemy doskonałego związku ani błogosławieństwa z góry.
Ale nie pozwól nam żyć w świecie bez miłości
Zadaj sobie pytanie (zadaj sobie pytanie)
Wmawiaj sobie kłamstwo (tell yourself a lie)
Without love we fade
Take a man and woman (mężczyzna i kobieta)
Put them soul to soul (dusza do duszy)
Poprowadź ich za rękę, dopóki nie będą wiedzieć, gdzie chcą iść nie potrzebujemy doskonałego związku ani błogosławieństwa z góry (o nie)
Ale nie pozwól nam żyć w świecie bez miłości
Don ' t make it a world without love
Take a man and woman (mężczyzna i kobieta)
Put them soul to soul (dusza do duszy)
Poprowadź ich za rękę, dopóki nie będą wiedzieć, gdzie chcą iść nie potrzebujemy doskonałego związku ani błogosławieństwa z góry (o nie)
Ale nie pozwól nam żyć w świecie bez miłości
Take a man and woman
Put them soul to soul
Nie potrzebujemy doskonałego związku, błogosławieństwa z góry.
Don ' t let us live in a world without love