T'Pau — One Direction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Direction", wykonawca: T'Pau.
Tekst piosenki
Shine the light, I keep stumping into thin air
Ah-ah, feel so blind, I can’t see my way clear
Ah-ah, take the pride, I won’t feel a thing anywhere
Hmm-hmm, treacherous life, bury me to despair
You see
Once I had a vision, now I lost the meaning
Ah-ah, one I had a reason to be here
Keep on moving, one direction
Overtaking the slow
But if you can’t keep pace with them
Make the race with them, nobody wants to know
If someone would just give me a chance
I’m sure, of taking control
Oh-oh-oh-oh-oh, I got nowhere to go
Hmm-hmm, cold at heart, nothing left I can sacrifice
Ah-ah, from the start nothing was ever right
You see I’m so pretty I get what I want
From the battery park to the top of the bronze
From the bottom of a bottle to the tip of tongue
A needle in a haystack with a needle in her arm
I got ways of means to the crack of the whip
Diabolical dreams when I make the trip
And you just step on, step on by
While I’m dying in the gutter out the corner of your eye
Once I had a reason to be alive
Keep on moving, one direction
Overtaking the slow
But if you can’t keep up with them
Make their chore with them, nobody wants to know
If someone would just give me your hand
I’m sure, of taking control
Oh-oh-oh-oh-oh
Keep on moving, one direction
Overtaking the slow
But if you can’t keep pace with them
Take the race with them, nobody wants to know
Keep on moving, one direction
Overtaking the slow
But if you can’t keep up with them
Take their chore with them, nobody wants to know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shine the light, I keep stumping into thin air
Ah-ah, feel so blind, I can ' t see my way clear
Ah-ah, weź dumę, nigdzie nic nie poczuję
Hmm-hmm, zdradliwe życie, pochowaj mnie w rozpaczy
Widzisz?
Kiedyś miałem wizję, teraz straciłem znaczenie
Miałem powód, żeby tu być.
Nie zatrzymuj się, one direction
Wyprzedzanie powolnego
Ale jeśli nie nadążasz za nimi
Zrób wyścig z nimi, nikt nie chce wiedzieć
Gdyby ktoś dał mi szansę
Jestem pewien, że przejmę kontrolę.
Oh-oh-oh-oh-oh, I got nowhere To go
Hmm-hmm, cold at heart, nothing left I can sacrifice
Ah-ah, od początku nic nie było w porządku
Widzisz, jestem taka ładna i dostaję to, czego chcę.
Od parku bateryjnego do szczytu Brdy
Od dna butelki do czubka języka
Igła w stogu siana z igłą w ramieniu
I got ways of means to the crack of the whip
Diabolical dreams when I make the trip
And you just step on, step on by
Podczas gdy ja umieram w rynsztoku, w kącie twojego oka.
Kiedyś miałem powód, by żyć.
Nie zatrzymuj się, one direction
Wyprzedzanie powolnego
Ale jeśli nie nadążasz za nimi
Zrób z nimi swoje obowiązki, nikt nie chce wiedzieć.
Jeśli ktoś poda mi rękę
Jestem pewien, że przejmę kontrolę.
Oh-oh-oh-oh-oh
Nie zatrzymuj się, one direction
Wyprzedzanie powolnego
Ale jeśli nie nadążasz za nimi
Weź ze sobą wyścig, nikt nie chce wiedzieć.
Nie zatrzymuj się, one direction
Wyprzedzanie powolnego
Ale jeśli nie nadążasz za nimi
Zabierz ich ze sobą, nikt nie chce wiedzieć.