T.S.O.L. — Colors (take Me Away) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Colors (take Me Away)", wykonawca: T.S.O.L..
Tekst piosenki
Well take me away
Take me to another place
Where my mind can think of it I say
Well give me a heaven
Take me away
Save me from hell
Take me away
Give me your color of your way
Give me your color of your day
Take me away
And show me all the things that I could be Show me all the things you’re gonna make of me If you were just a day
i need just a day
You’re gonna love me or hate me I touch your skin, cold
And your lips, red
You know, red is a color
Of your way
Walking aboard to touch a flower
That’s when I looked up In black was a color
Your black was a color
Of your way
Your black is a color of your day
Take me away
And show me all the things that I could be Show me all the things you’re gonna make of me If it was yesterday
please
I need yesterday
I was cut by your thorn
And my blood dripped on the floor
Loving you, it burns
But I can’t feel it anymore
You’re only walking aboard
To touch a flower
That’s when I looked up And death was a color
Yeah, death was a color
Of your way
And dead is a color of your day
Take me away
And show me all the things that I could be Show me all the things you’re gonna make of me If it was yesterday
I need yesterday
Give me yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierz mnie stąd.
Take me to another place
"Where my mind can think of it I say"
Więc daj mi niebo
Take me away
Save me from hell
Take me away
"Give me your color of your way"
"Give me your color of your day"
Take me away
I Pokaż mi wszystkie rzeczy, którymi mógłbym być. Pokaż mi wszystkie rzeczy, które zrobisz ze mnie, gdybyś był tylko dniem.
potrzebuję tylko jednego dnia.
Pokochasz mnie albo znienawidzisz dotknę Twojej skóry, zimno
And your lips, red
Wiesz, czerwony to kolor
Of your way
"Walking aboard to touch a flower"
Wtedy spojrzałem w górę w czerni był kolor
Twój czarny był kolor
Of your way
Twój czarny jest kolorem Twojego dnia
Take me away
I Pokaż mi wszystkie rzeczy, którymi mógłbym być. Pokaż mi wszystkie rzeczy, które zrobisz ze mnie, gdyby to było wczoraj.
proszę.
"I need yesterday"
Zranił mnie twój cierń.
I moja krew kapała na podłogę
Loving you, it burns
Ale już tego nie czuję.
You ' re only walking aboard
To touch a flower
Wtedy spojrzałem w górę i śmierć była kolorem.
Tak, śmierć była kolorem
Of your way
A śmierć to kolor Twojego dnia
Take me away
I Pokaż mi wszystkie rzeczy, którymi mógłbym być. Pokaż mi wszystkie rzeczy, które zrobisz ze mnie, gdyby to było wczoraj.
"I need yesterday"
Daj mi wczoraj