T1One — Человечек tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Человечек", wykonawca: T1One.
Tekst piosenki
Я хочу, чтобы знала, мне всегда тебя мало.
И мне тебя не хватало, в жизни моей.
В жизни моей, ты мой родной человечек.
Родной человечек, родной человечек.
Мой родной человек.
Ты мой родной человечек.
Родной человечек, родной человечек.
Мой родной человек.
Мы разжигаем страсть.
Хочешь, я буду груб?
Хочешь, я буду самым нежным и первым.
В океан твоих глаз хочется мне нырнуть.
В них так много надежды и веры.
Не кидай, хочешь — улетай.
Маленьким ручейком или звёздами пылай.
Я буду на тебя смотреть по ночам.
Извинюсь букетом роз, если тебя огорчал.
Я мечтал на тебя, словно ты Дева Мария.
Невозможно позабыть, ты неповторима.
Я завоюю Рим, я покорю Олимп.
Только ты гори, гори, гори…
Я хочу, чтобы знала, мне всегда тебя мало.
И мне тебя не хватало, в жизни моей.
В жизни моей, ты мой родной человечек.
Родной человечек, родной человечек.
Мой родной человек.
Ты мой родной человечек.
Родной человечек, родной человечек.
Мой родной человек.
Летают берегами, морями и в оригами.
Собирали, то что было между нами, изучали.
По глазам, по порам кожи, по голосам.
Нас познакомил, обвенчал город-великан.
По облакам гуляли, дышали свободой.
И знали, что такое «страх» и «непогода».
Время улетало птицами на север.
Большое фото с юга висело на стене.
Не до понтов тут, любви поток.
Я не чувствую боли, если ты со мной словно Бог.
Дыши со мной свободой, если хочешь — закричи.
Я тебя целую без причин.
Я хочу, чтобы знала, мне всегда тебя мало.
И мне тебя не хватало, в жизни моей.
В жизни моей, ты мой родной человечек.
Родной человечек, родной человечек.
Мой родной человек.
Ты мой родной человечек.
Родной человечек, родной человечек.
Мой родной человек.(х2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę, żebyś wiedziała, że zawsze mam ciebie za mało.
Tęskniłam za Tobą w moim życiu.
W moim życiu, jesteś moim własnym człowiekiem.
Ojczysty człowiek, ojczysty człowiek.
Mój własny człowiek.
Jesteś moim własnym człowiekiem.
Ojczysty człowiek, ojczysty człowiek.
Mój własny człowiek.
Rozpalamy pasję.
Mam być niegrzeczny?
Chcesz, żebym był najdelikatniejszy i pierwszy.
Chcę zanurzyć się w oceanie twoich oczu.
Jest w nich tyle nadziei i wiary.
Nie rzucaj, jeśli chcesz, to leć.
Mały potok lub Gwiazdy płonące.
Będę na Ciebie patrzył w nocy.
Przepraszam bukietem róż, jeśli cię to zasmuciło.
Marzyłem o Tobie jak o Maryi Dziewicy.
Nie można zapomnieć, jesteś wyjątkowa.
Zdobędę Rzym, zdobędę Olimp.
Tylko Ty płoń, płoń, płoń…
Chcę, żebyś wiedziała, że zawsze mam ciebie za mało.
Tęskniłam za Tobą w moim życiu.
W moim życiu, jesteś moim własnym człowiekiem.
Ojczysty człowiek, ojczysty człowiek.
Mój własny człowiek.
Jesteś moim własnym człowiekiem.
Ojczysty człowiek, ojczysty człowiek.
Mój własny człowiek.
Latają brzegami, morzami i origami.
Zbierali, co było między nami, badali.
Po oczach, po porach skóry, po głosach.
Przedstawił nas, poślubił miasto olbrzyma.
Chodzili po chmurach, oddychali wolnością.
I wiedzieli, co to jest "strach" i "zła pogoda".
Czas poleciał ptakami na północ.
Duże zdjęcie z południa wisiało na ścianie.
Nie do pontów tutaj, przepływ miłości.
Nie czuję bólu, jeśli jesteś ze mną jak Bóg.
Oddychaj ze mną wolnością, jeśli chcesz, krzycz.
Całuję cię bez powodu.
Chcę, żebyś wiedziała, że zawsze mam ciebie za mało.
Tęskniłam za Tobą w moim życiu.
W moim życiu, jesteś moim własnym człowiekiem.
Ojczysty człowiek, ojczysty człowiek.
Mój własny człowiek.
Jesteś moim własnym człowiekiem.
Ojczysty człowiek, ojczysty człowiek.
Mój własny człowiek.(X2)