T1One — Чтобы ты улыбнулась tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чтобы ты улыбнулась", wykonawca: T1One.
Tekst piosenki
Просто люби меня ну что тебе стоит
Люби настолько сильно насколько сердце позволит.
Настолько сильно чтобы я чувствовал это.
А я буду любить тебя как единственного человека.
На планете земля буду оберегать,
И буду завтра приносить тебе с утра в кровать.
Да что мне стоит, это мелочь такая,
Чтобы ты улыбнулась моя дорогая.
А хочешь летом поедем отдыхать на море,
Ради тебя сегодня праздник семейный устроим.
Всё сделаем как пожелаешь я не буду спорить.
Пойдём по магазинам и не станем экономить.
Ужин при свечах, ванная в лепестках
Налив ещё вина тону в твоих глазах.
Милая, подожди, это ещё не всё!
В честь моей любви прими это кольцо.
Давай в парк аттракционов вместе сходим.
Как мы были когда-то детьми с тобой вспомним.
Сахарная вата, американские горки.
Читаем книги на лавочке от корки до корки.
4 времени года, 12 месяцев счастья
На одинокой нокии послания хранятся.
И я всё не перестаю писать стихи тебе,
Чтобы ты улыбнулась просто улыбнулась мне.
Просто люби меня ну что тебе стоит
Люби настолько сильно насколько сердце позволит.
Настолько сильно чтобы я чувствовал это.
А я буду любить тебя как единственного человека.
На планете земля буду оберегать,
И буду завтра приносить тебе с утра в кровать.
Да что мне стоит, это мелочь такая,
Чтобы ты улыбнулась моя дорогая.
С утра глаза отрывая и ароматного кофе,
Ты запах чувствуешь сразу, ведь это я приготовил.
Тебе сюрприз и ты лишь только не вставай с постели.
Я взял отгул на работе и в этот понедельник.
Мы предоставлены себе, и я одетый в фартук
Уже несу твой низко калорийный завтрак.
Ты улыбаешься, и значит не зря
Не спали ночью, и я сонный поднимался с постели с утра.
Готовься к выходу, ведь у меня готов план:
Магазины прогулка и ресторан.
Я раздобыл ключи от крыши и сегодня ночью
Поднимемся туда, как когда-то мы хотели очень.
Немного красного не помешает, идеально.
Над нами небо в звёздах чистое кристально.
Млечный путь, как на открытках,
И я вижу на твоём милом лице прекрасную улыбку.
Просто люби меня ну что тебе стоит
Люби настолько сильно насколько сердце позволит.
Настолько сильно чтобы я чувствовал это.
А я буду любить тебя как единственного человека.
На планете земля буду оберегать,
И буду завтра приносить тебе с утра в кровать.
Да что мне стоит, это мелочь такая,
Чтобы ты улыбнулась моя дорогая.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu mnie kochaj.
Kochaj tak mocno, jak twoje serce na to pozwala.
Tak bardzo, że to czuję.
A ja będę cię kochał jako jedyną osobę.
Na planecie Ziemia będę chronić,
I przyniosę ci jutro rano do łóżka.
To nic takiego.,
Żebyś się uśmiechnęła, moja droga.
I chcesz iść na wakacje na morzu,
Zrobimy dla Ciebie rodzinne przyjęcie.
Zrobimy, co zechcesz. Nie będę się kłócił.
Pójdziemy na zakupy i nie będziemy oszczędzać.
Kolacja przy świecach, łazienka w płatkach
/ Align = "left" /
Kochanie, czekaj, to nie wszystko!
Na cześć mojej miłości przyjmij ten pierścionek.
Chodźmy razem do parku rozrywki.
Jak kiedyś byliśmy dziećmi z Tobą.
Wata cukrowa, kolejka górska.
Czytamy książki na ławce od deski do deski.
4 Pory roku, 12 miesięcy szczęścia
/ Align = "left" /
I nie przestaję Ci pisać poezji.,
Uśmiechnij się do mnie.
Po prostu mnie kochaj.
Kochaj tak mocno, jak twoje serce na to pozwala.
Tak bardzo, że to czuję.
A ja będę cię kochał jako jedyną osobę.
Na planecie Ziemia będę chronić,
I przyniosę ci jutro rano do łóżka.
To nic takiego.,
Żebyś się uśmiechnęła, moja droga.
Rano oczy odrywając i pachnące kawy,
Czujesz to od razu, bo ja to zrobiłem.
Masz niespodziankę i nie wstawaj z łóżka.
Wziąłem wolne w pracy i w ten poniedziałek.
Jesteśmy sobie oddani, a ja jestem ubrany w fartuch
Już przynoszę Twoje niskokaloryczne śniadanie.
Uśmiechasz się, więc nie bez powodu.
Nie spaliśmy w nocy, a ja śpiący wstałem z łóżka rano.
Przygotuj się do wyjścia, bo mam plan.:
Sklepy spacer i restauracja.
Dziś wieczorem mam klucze do dachu.
Pójdziemy tam, jak kiedyś bardzo chcieliśmy.
Przydałoby się trochę Czerwieni, idealnie.
Nad nami niebo w gwiazdach jest krystalicznie czyste.
Droga Mleczna, jak na pocztówkach,
I widzę piękny uśmiech na twojej słodkiej twarzy.
Po prostu mnie kochaj.
Kochaj tak mocno, jak twoje serce na to pozwala.
Tak bardzo, że to czuję.
A ja będę cię kochał jako jedyną osobę.
Na planecie Ziemia będę chronić,
I przyniosę ci jutro rano do łóżka.
To nic takiego.,
Żebyś się uśmiechnęła, moja droga.