T1One — Для тебя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Для тебя", wykonawca: T1One.
Tekst piosenki
Мысли лишь о тебе одной
Ты так красива…
Я не могу больше держать это в себе
Я хочу, чтобы ты знала.
За тебя я отдам жизнь,
Ради тебя поднимусь ввысь и вновь упаду вниз.
За тебя я отдам жизнь и чистую совесть —
Самое дорогое то есть.
За тебя я отдам жизнь,
Ради тебя поднимусь ввысь и вновь упаду вниз.
За тебя я отдам жизнь и чистую совесть —
Самое дорогое то есть.
Когда я тебя увидел, сердце замерло
Будь моей, или я падаю замертво.
Мое сердце пустое наполовину
Свеча внутри горит, обжигая парафином.
Боже, дай мне шанс быть с ней!
Как бы ни был ветер силен, я буду сильней.
Буду оберегать ее как драгоценность,
Наполню яркими цветами окружающую серость.
Буду дарить ей настроение на позитиве,
Боготворить твое прекрасное имя.
Засыпать рядом, нежно обняв
И укращу свой агрессивный нрав.
Стану горой за тебя, если обидят
Стану надежной опорой — пусть люди видят.
Как мы счастливы вместе с чувствами,
Как мы любим друг друга без устали.
За тебя я отдам жизнь,
Ради тебя поднимусь ввысь и вновь упаду вниз.
За тебя я отдам жизнь и чистую совесть —
Самое дорогое то есть.
За тебя я отдам жизнь,
Ради тебя поднимусь ввысь и вновь упаду вниз.
За тебя я отдам жизнь и чистую совесть —
Самое дорогое то есть.
Хочу только тебе говорить о любви,
Буду помнить о тебе, даже если далеки.
Держать твои руки наяву и во сне,
Ты прекрасна, как цветы, что распускаются к весне.
Буду любить медленно, буду любить быстро
Скажи, как тебе больше захочется, киска.
Посмотри мне в глаза, я прочту мысли
Буду любить тебя искренне, чисто.
Любить, не думая о времени и числах
Моя любовь для тебя надежная пристань.
Я не посмею разрушить этот храм,
Все, что есть у меня, я тебе отдам.
О своем бывшем выкинь из головы обиду,
Он дурак, раз не смог удержать такую диву.
Пойми, ты мне как воздух необходима
Взгляни, и не проходи равнодушно мимо.
За тебя я отдам жизнь,
Ради тебя поднимусь ввысь и вновь упаду вниз.
За тебя я отдам жизнь и чистую совесть —
Самое дорогое то есть.
За тебя я отдам жизнь,
Ради тебя поднимусь ввысь и вновь упаду вниз.
За тебя я отдам жизнь и чистую совесть —
Самое дорогое то есть.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myśli tylko o Tobie.
Jesteś taka piękna.…
Nie mogę tego dłużej trzymać w sobie.
Chcę, żebyś wiedziała.
ODDAM ZA CIEBIE życie.,
Wzniosę się dla Ciebie i znów upadnę.
ODDAM ZA CIEBIE życie i czyste sumienie. —
Najdroższy to znaczy.
ODDAM ZA CIEBIE życie.,
Wzniosę się dla Ciebie i znów upadnę.
ODDAM ZA CIEBIE życie i czyste sumienie. —
Najdroższy to znaczy.
Kiedy cię zobaczyłem, serce zamarło.
Bądź moja albo padnę trupem.
Moje serce jest puste w połowie
Świeca w środku płonie, wypalając parafinę.
Boże, daj mi szansę być z nią!
Bez względu na to, jak silny będzie wiatr, będę silniejszy.
Będę ją chronił jak klejnot.,
Wypełnię jasnymi kolorami otaczającą szarość.
Będę dać jej nastrój na pozytywne,
Uwielbiać Twoje piękne imię.
Zasypiaj obok, delikatnie obejmując
I upiększę swój agresywny temperament.
Będę dla Ciebie górą, jeśli ktoś cię skrzywdzi.
Będę niezawodnym filarem-niech ludzie zobaczą.
Jak szczęśliwi jesteśmy razem z uczuciami,
Jak bardzo się kochamy.
ODDAM ZA CIEBIE życie.,
Wzniosę się dla Ciebie i znów upadnę.
ODDAM ZA CIEBIE życie i czyste sumienie. —
Najdroższy to znaczy.
ODDAM ZA CIEBIE życie.,
Wzniosę się dla Ciebie i znów upadnę.
ODDAM ZA CIEBIE życie i czyste sumienie. —
Najdroższy to znaczy.
Chcę tylko mówić o miłości.,
Będę o Tobie pamiętał, nawet jeśli Dalekowie.
Trzymaj ręce na jawie i we śnie,
Jesteś piękna jak kwiaty, które kwitną na wiosnę.
Będę kochać powoli, będę kochać szybko
Powiedz, co chcesz, kotku.
Spójrz mi w oczy.
Będę cię kochać szczerze, czysto.
Kochać bez myślenia o czasie i liczbach
Moja miłość jest dla ciebie bezpieczną przystanią.
Nie ośmielę się zniszczyć tej świątyni.,
Dam Ci wszystko, co mam.
O swoim byłym wyrzuć z głowy obrazę,
Jest głupcem, skoro nie potrafił utrzymać takiej divy.
Zrozum, że potrzebuję cię jak powietrza.
Spójrz i nie przechodź obojętnie obok.
ODDAM ZA CIEBIE życie.,
Wzniosę się dla Ciebie i znów upadnę.
ODDAM ZA CIEBIE życie i czyste sumienie. —
Najdroższy to znaczy.
ODDAM ZA CIEBIE życie.,
Wzniosę się dla Ciebie i znów upadnę.
ODDAM ZA CIEBIE życie i czyste sumienie. —
Najdroższy to znaczy.