T1One — Не уходи tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не уходи", wykonawca: T1One.
Tekst piosenki
Не уходи, не улетай. Я умоляю тебя, останься.
Не уходи, не улетай. Не заставляй мое сердце прощаться.
Не уходи…
Между нами горы непонимания.
Топлю бычок в стакане, и сердце словно камень.
Воспоминания глотками.
Так низко опустился над землей наш самолет с мечтами.
Мы — это сочетание Инь-Янь.
Но если ты считаешь, что так правильно, тогда стреляй.
Убей этот рай. Мы слишком заигрались.
Это не кино, а мы — не Бонни и Клайд.
И не наступит в мае лето.
Знаешь, нам повзрослеть пора, наверное, и бросить сигареты.
Ты назовешь мои попытки все вернуть — бредом.
А я, по-прежнему, хочу подвинуть ось планеты.
Плавится на веках лед, превращаясь в капли.
Я дам тебе шанс, а ты мне — вряд ли.
И между нами километры расстояний,
Но я не забуду никогда, как твои глаза сияли.
Не уходи, не улетай. Я умоляю тебя, останься.
Не уходи, не улетай. Не заставляй мое сердце прощаться.
Не уходи. Не уходи. Не уходи. Не уходи.
Не уходи.
Лепестки у розы облетят,
Но на стебле навсегда останутся шипы, острые и крепкие.
Будут колоть пальцы. Вот тебе мои ладони —
Причиняй мне боль, наслаждайся.
Уйти не в силах, развести дороги;
Но уходит поезд, проводник пассажиров торопит.
Поехали со мной, там, за горизонтом, море.
Все счастливы, никто не ссорится, никто на спорит.
Нам ничего не стоит сделать шаг навстречу.
Ведь известно то, что ветер непогоды переменчив.
Говорю с тобой, и пальцы за спиной не скрещены.
Ты навсегда останешься моей любимой женщиной.
Вторым солнцем, смехом ребенка;
И чистым сердцем в грязной ломке.
Не гаснет по ночам свет в гостинной.
Не уходи. Невыносимо!
Не уходи, не улетай. Я умоляю тебя, останься.
Не уходи, не улетай. Не заставляй мое сердце прощаться.
Не уходи. Не уходи. Не уходи. Не уходи.
Не уходи.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odchodź, nie odlatuj. Błagam cię, zostań.
Nie odchodź, nie odlatuj. Nie każ mi się żegnać.
Nie odchodź.…
Mamy wiele nieporozumień.
Topię babkę w szklance, a serce jest jak kamień.
Wspomnienia łykami.
Tak nisko spadł nad ziemią nasz samolot z marzeniami.
Jesteśmy połączeniem Yin-Yang.
Ale jeśli uważasz, że to słuszne, to strzelaj.
Zabij ten raj. Za bardzo się bawiliśmy.
To nie jest film, a my nie jesteśmy Bonnie i Clyde.
I nie nadejdzie lato w maju.
Powinniśmy dorosnąć i rzucić papierosy.
Nazwałbyś moje próby odzyskania wszystkiego bzdurami.
A ja nadal chcę przesunąć oś planety.
Lód topi się na powiekach, zamieniając się w krople.
Dam ci szansę, a ty nie.
A między nami kilometry odległości,
Ale nigdy nie zapomnę, jak twoje oczy świeciły.
Nie odchodź, nie odlatuj. Błagam cię, zostań.
Nie odchodź, nie odlatuj. Nie każ mi się żegnać.
Nie odchodź. Nie odchodź. Nie odchodź. Nie odchodź.
Nie odchodź.
Płatki róży będą latać,
Ale na łodydze na zawsze pozostaną kolce, ostre i mocne.
Będą kłuć palce. Oto moje dłonie. —
Rań mnie, baw się dobrze.
/ Align = "left" / ;
Ale pociąg odjeżdża, dyrygent pasażerów pędzi.
Jedź ze mną, tam, za horyzontem, morze.
Wszyscy są szczęśliwi, nikt się nie kłóci, nikt się nie kłóci.
Nie musimy nic robić.
W końcu wiadomo, że wiatr jest zmienny.
Mówię do ciebie, a palce za plecami nie są skrzyżowane.
Zawsze będziesz moją ulubioną kobietą.
Drugie słońce, śmiech dziecka;
I czystym sercem w brudnym złamaniu.
Światło w salonie nie gaśnie w nocy.
Nie odchodź. Nie do zniesienia!
Nie odchodź, nie odlatuj. Błagam cię, zostań.
Nie odchodź, nie odlatuj. Nie każ mi się żegnać.
Nie odchodź. Nie odchodź. Nie odchodź. Nie odchodź.
Nie odchodź.