Tabi Bonney — Beat Rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beat Rock", wykonawca: Tabi Bonney.
Tekst piosenki
So everywhere I go yo, fans be like «Where you from?»
You know, whether it be New York or the UK
And I be like ummm… «I'm from DC»
Yeah, and they don’t believe it, you know
So I just tell them this right here
«Let the beat rock, let the beat rock, let the beat rock…»
I said «Let it rock…»
«I'm from DC, I’m from DC»
I be rollin' with some dudes that always love to break the mother fucking rules
And yeah, know a couple D’s that’ll stir the shoes right off your mother
fucking feet
Yeah, they be goin' hard all in the streets, make sure they don’t take your
heart
Naw, not little me I got the lead part, I’m a fittin' to shoot the movie
G’s, bama’s on the block been there for years, I don’t think it’s ever gonna
stop
No, they been getting' doses, just say no, might as well say hell yeah
And yeah, I’m from North-East, Langdon Park, don’t remember Trinidad for me
So, let the beat rock, let the beat rock, let the beat rock
I said, let it rock
I’m from DC
Sure, everybody this, everybody that
But I know that them cats poor
And yeah, as a matter of fact everybody rap but they ain’t doin' no tours
And uh, what the fuck is that bama’s on the bus, but they rappin' 'bout they
dope cars
Naw, I’m a point 'em out babe, I’m a point 'em out babe
Bama’s think they hard just cause they saw a little Scarface movie
Naw, girls think they hot just cause they got a little couple dudes on them
Naw, this what a dude why I make sure I don’t mother fucking talk to them
So, let the beat rock, let the beat rock, let the beat rock
I said, let it rock
I’m from DC
If you lookin' for a man that’s on his two feet standing
You can go with me, you can go with me
If you wanna make it big and you wanna hang with the cool kids
You can roll with me, you can roll with me
You can roll with me, you can roll with me
Have you ever seen a fly guy, have you ever seen a fly guy?
Well if you ever see a fly guy, well if you ever see a fly guy
I hope you know it’s me, I hope you know it’s me
I hope you know it’s me, I hope you know it’s me
Let the beat rock, let the beat rock, let the beat rock
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc gdziekolwiek pójdę, fani mówią: "skąd jesteś?»
Wiesz, czy to będzie Nowy Jork czy Wielka Brytania
"Jestem z Waszyngtonu.»
Tak, a oni w to nie wierzą.
Więc powiem im to tutaj.
"Let the beat rock, let the beat rock, let the beat rock…»
"Let it rock"…»
"Jestem z Waszyngtonu, jestem z Waszyngtonu»
I be rollin' with some dudes that always love to break the mother fucking rules
I tak, znam parę D, które poruszą buty z twojej matki.
pieprzone stopy
Yeah, they be goin 'hard all in the streets, make sure they don' t take your
serce
Nie, Nie mały ja mam główną rolę, jestem w stanie nakręcić film
G 'S, bama' s on The block jest tam od lat, I don 't think it' s ever gonna
stop
No, they been gettin' dawkes, just say no, might as well say Hell yeah
I tak, jestem z północno-wschodniej, Langdon Park, nie pamiętam Trinidad dla mnie
Więc, niech uderzy rock, niech uderzy rock, niech uderzy rock
I said, let it rock
Jestem z Waszyngtonu.
Jasne, każdy to, każdy tamto
Ale wiem, że te koty są biedne.
And yeah, as a matter of fact everybody rap but they ain 't doin' no tours
I uh, co to kurwa jest, że bama jest w autobusie, ale rapują ' bout
dope cars
Naw, I 'm a point' em out babe, I 'm a point' em out babe
Bama ' s myślą, że są twardzi tylko dlatego, że widzieli film z blizną.
Nie, dziewczyny myślą, że są seksowne tylko dlatego, że mają na sobie kilku kolesi.
Nie, to jest to, co facet, dlaczego upewniam się, że nie mam z nimi kurwa rozmawiać
Więc, niech uderzy rock, niech uderzy rock, niech uderzy rock
I said, let it rock
Jestem z Waszyngtonu.
If you lookin 'for a man that' s on his two feet standing
Możesz iść ze mną, możesz iść ze mną
If you wanna make it big and you wanna hang with the cool kids
You can roll with me, you can roll with me
You can roll with me, you can roll with me
Widziałeś kiedyś muchowego faceta?
Jeśli kiedykolwiek zobaczysz muchowego faceta, jeśli kiedykolwiek zobaczysz muchowego faceta
I hope you know it 's me, I hope you know it' s me
I hope you know it 's me, I hope you know it' s me
Let the beat rock, let the beat rock, let the beat rock