Taboo - Original London Cast — Guttersnipe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guttersnipe", wykonawca: Taboo - Original London Cast.
Tekst piosenki
GEORGE AND MARILYN
We know we’re special
It won’t be long
Before the universe catches on GEORGE
You’ve got the figure
MARILYN
You’ve got the voice
BOTH
Face it sister we’re spoilt for choice
I can see the stars from the gutter
And if it all goes wrong
We’ve got each other
Don’t despair fame is due
I can see a legend in you
MARILYN
Yeah me too
We know we’re gifted
GEORGE
Yeah gift of the gab
BOTH
Send me a limo not a taxicab
GEORGE
Lunch at L’Escargot
MARILYN
Tea at the Ritz
GEORGE
You’re so «Qu'est Que C’est»
MARILYN
More like «what is it?»
BOTH
I can see the stars from the gutter
And if it all goes wrong
We’ve got each other
Don’t despair fame is due
I can see a legend in you
GEORGE
Yeah me too
MARILYN
I want my name in lights
GEORGE
I want my own skyscraper
MARILYN
I wanna be a billionaire
GEORGE
And not just on paper
MARILYN
I want a cinema
GEORGE
I want a chauffeured car
BOTH
I want to see the world
MARILYN
Meet Diana Ross
GEORGE
Bowie, Buddha
MARILYN
Eddie Kidd
GEORGE
I’ll settle for a builder
BOTH
I can see the stars from the gutter
And if it all goes wrong
We’ve got each other
Don’t despair fame is due
I can see a future in you
I can see a future in you
Tłumaczenie tekstu piosenki
GEORGE I MARILYN
Wiemy, że jesteśmy wyjątkowi.
To nie potrwa długo.
Zanim wszechświat złapie GEORGE ' a
Masz figurę.
MARILYN
You ' ve got the voice
BOTH
Pogódź się z tym, siostro.
Widzę gwiazdy z rynsztoka
A jeśli wszystko pójdzie źle
We ' ve got each other
Don ' t despair fame is due
Widzę w tobie legendę
MARILYN
Ja też.
Wiemy, że mamy talent.
GEORGE
Tak gift of the gab
BOTH
Przyślij mi limuzynę, a nie taksówkę.
GEORGE
Lunch w L ' Escargot
MARILYN
Tea at the Ritz
GEORGE
Jesteś taki " Qu 'est Que c' est»
MARILYN
Raczej "o co chodzi?»
BOTH
Widzę gwiazdy z rynsztoka
A jeśli wszystko pójdzie źle
We ' ve got each other
Don ' t despair fame is due
Widzę w tobie legendę
GEORGE
Ja też.
MARILYN
I want my name in lights
GEORGE
Chcę mieć własny wieżowiec.
MARILYN
Chcę być miliarderem.
GEORGE
I nie tylko na papierze
MARILYN
Chcę Kino.
GEORGE
Chcę samochód z szoferem.
BOTH
Chcę zobaczyć świat
MARILYN
Poznaj Dianę Ross
GEORGE
Bowie, Budda
MARILYN
Eddie Kidd
GEORGE
Zadowoli mnie budowniczy.
BOTH
Widzę gwiazdy z rynsztoka
A jeśli wszystko pójdzie źle
We ' ve got each other
Don ' t despair fame is due
Widzę w tobie przyszłość.
Widzę w tobie przyszłość.