Тацьцяна Беланогая — Адзінота ў Лістападзе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Адзінота ў Лістападзе", wykonawca: Тацьцяна Беланогая.
Tekst piosenki
Зноў…
Адзінота ў лістападзе.
Зноў…
Быццам цень выходжу з дому.
Сноў
Каляровых, летніх, светлых акварэль
Час спаліць у асенняй праўдзе.
Дзень,
Бы стары, пануры, хворы
Паміраў.
Надыходзіла маўклівая імгла.
У соты раз на біс мне вецер нагадаў
На тое што
П: Адзінота ў лістападзе
Завітала ў мой дом.
І адзінота ў лістападзе
Завітала ў мой дом.
Я рыхтую свой апошні крок
У ноль;
І не веру, што знаёмы гэты боль
Тым, чые вочы, нібы лужы,
Тым, чые душы, нібы смецце…
О, ім смешна ў лістападзе…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponownie…
Samotność w listopadzie.
Ponownie…
Jak cień wychodzący z domu.
Sen
Kolorowe, letnie, jasne akwarela
Czas spalić w jesiennej prawdzie.
Dzień,
B stary, ponury, chory
Umierać.
Nadeszła cicha ciemność.
Po raz setny na bis wiatr mi przypomniał
Na
N: samotność w listopadzie
Przyszła do mojego domu.
I samotność w listopadzie
Przyszła do mojego domu.
Przygotowuję mój ostatni krok
Do zera;
I nie wierzę, że ten ból jest znany
Tym, których oczy są jak kałuże,
Ci, których dusze są jak śmieci…
Och, śmieją się w listopadzie…