TACO — Cheek To Cheek tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cheek To Cheek", wykonawca: TACO.
Tekst piosenki
Heaven, I’m in heaven
And my heart beats so that I can hardly speak
And I seem to find the happiness I seek
When we’re out together dancing cheek to cheek
Heaven (cheek to cheek), I’m in heaven (cheek to cheek)
And my heart beats so that I can hardly speak
And I seem to find the happiness I seek
When we’re out together dancing cheek to cheek (cheek to cheek)
Oh, I love to climb the mountain, and to reach the highest peak
But it doesn’t thrill me half as much as dancing cheek to cheek
Oh, I love to go a-fishin', in a river or a creek
But I don’t enjoy it half as much as dancing cheek to cheek
Dance with me, I want my arms about you
The charm about you will carry me through to
Heaven (cheek to cheek), I’m in heaven (cheek to cheek)
And my heart beats so that I can hardly speak
And I seem to find the happiness I seek
When we’re out together dancing cheek to cheek (cheek to cheek)
(Repeat previous verse)
I don’t wanna climb no mountain, I don’t wanna swim no creek
All I ever wanna do with you honey is dance cheek to cheek
Dance with me, I want you to dance
(Cheek to cheek)
(Chichi con c-con con chichi chichi con c-con)
(Chichi con c-con con chichi chichi con c-con)
(Chichi con c-con con chichi chichi con c-con)
(Chichi con c-con con chichi chichi con c-con)
(Now ain’t it sheik to dance cheek to cheek)
(Says that a freak won’t dance cheek to cheek)
(You pull real close to the one that you love)
(Slide and glide, side to side, through the night)
(Now Freddy took his Ginger, and Judy took her Gene)
(Now they will show the world how to dance some steam)
(So, come on now and try it, a good time’s guaranteed)
(Just slide away to the tune today 'cause, man, that’s what we need!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Heaven, I ' m in heaven
A moje serce bije tak, że ledwo mogę mówić
# And I seem to find the happiness I seek #
Kiedy jesteśmy razem tańcząc policzek przy policzku
Heaven (cheek to cheek), I ' m in heaven (cheek to cheek))
A moje serce bije tak, że ledwo mogę mówić
# And I seem to find the happiness I seek #
When we ' re out together dancing cheek to cheek (policzek do policzka)
Och, uwielbiam wspinać się na górę, i osiągać najwyższy szczyt
Ale to nie podnieca mnie w połowie tak jak taniec policzek przy policzku
Oh, I love to go a-fishin', in a river or a creek
Ale nie podoba mi się to w połowie tak jak taniec policzek przy policzku.
Tańcz ze mną, chcę mieć wokół ciebie ramiona
Urok o Tobie przeniesie mnie do
Heaven (cheek to cheek), I ' m in heaven (cheek to cheek))
A moje serce bije tak, że ledwo mogę mówić
# And I seem to find the happiness I seek #
When we ' re out together dancing cheek to cheek (policzek do policzka)
(Powtórzenie poprzedniego wersu)
I don 't wanna climb no mountain, I don' t wanna swim no creek
All I ever wanna do with you honey is dance cheek to cheek
Zatańcz ze mną, chcę żebyś zatańczyła
(Policzek do policzka)
(Chichi con C-con con chichi chichi con C-con)
(Chichi con C-con con chichi chichi con C-con)
(Chichi con C-con con chichi chichi con C-con)
(Chichi con C-con con chichi chichi con C-con)
(Now ain ' t it sheik to dance cheek to cheek)
(Says that a freak won ' t dance cheek to cheek)
(You pull real close to the one that you love)
(Slide and glide, side to side, through the night)
(Teraz Freddy zabrał Ginger, a Judy Gene)
(Now they will show the world how to dance some steam)
(So, come on now and try it, a good time ' s guaranteed)
(Just slide away to the tune today 'cause, man, that' s what we need!)