Tacocat — I Hate the Weekend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Hate the Weekend", wykonawca: Tacocat.

Tekst piosenki

At the end of every week
They flood into our streets
Got a hall pass from your job
Just to act like a fucking slob
I hate the weekend
I hate, hate the weekend
I hate the weekend
I hate, hate the weekend
They were made for the working stiff
With a two day fun permit
Let loose like our life depends on it At the end of every week
You’re screaming in our streets
Work hard, play hard
Business elite
I hate the weekend
I hate, hate the weekend
I hate the weekend
I hate, hate the weekend
Paint the rainbow shades of beige
Take down everything we made
The neighborhood walks home afraid
Cause they were made for the working stiff
With a two day fun permit
Let loose like your life depends on it
I hate the weekend
I hate, hate the weekend
I hate the weekend
I hate, hate the weekend

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pod koniec każdego tygodnia
Zalewają nasze ulice
Mam przepustkę z twojej pracy.
Po prostu zachowywać się jak pieprzony niechluj.
Nienawidzę weekendu.
I hate, hate the weekend
Nienawidzę weekendu.
I hate, hate the weekend
/ Align = "left" /
Z dwudniowym pozwoleniem na zabawę
"Let loose like our life depends on it At the end of every week"
Krzyczysz na naszych ulicach
Pracuj ciężko, graj ostro
Elita biznesu
Nienawidzę weekendu.
I hate, hate the weekend
Nienawidzę weekendu.
I hate, hate the weekend
Paint the Rainbow shades of beige
Take down everything we made
/ Align = "left" / Spacewatch
Bo zostały stworzone dla pracujących sztywniaków.
Z dwudniowym pozwoleniem na zabawę
"Let loose like your life depends on it"
Nienawidzę weekendu.
I hate, hate the weekend
Nienawidzę weekendu.
I hate, hate the weekend