Tactical Sekt — 4 Steps to Dysfunction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "4 Steps to Dysfunction", wykonawca: Tactical Sekt.
Tekst piosenki
2 point 4 kids riding in your Volvo
A Kodak moment for the world to share
Mommy’s in the kitchen, cooking up a pot pie
Watching «Who Wants To Be A Millionaire»
Little Johnny’s in his room loading up a 12 gauge
Jenny’s in her room smoking crack
What happened to your precious little family now?
The devil slithered in when you turned your back
Step 1 — I want you to bleed for me
Step 2 — I want you to kill for the thrill of it
Step 3 — I want you to love the taste of murder
Step 4 — I want you to die
Thousands of people die every day
Thousands of people forgot to live
Millions of dollars wasted on our egos
Not enough money to buy salvation with
Always want to put your 2 cents in
Always quick to snatch it right back
Always bitching about the state of the world today
But you can only see the world in white and black
2 point 4 kids getting on your nerves
2 point 4 kids to neglect
2 point 4 kids have no mind of their own
2 point 4 kids refuse to give respect
What’s the matter mommy
What’s the matter daddy
Has mommy’s little monster
Took another gun to class?
What’s the matter mommy
What’s the matter daddy
Has daddy’s little angel
Grown up way too fast?
What’s the matter mommy
What’s the matter daddy
Is mommy’s little monster
Giving you nightmares
What’s the matter mommy
What’s the matter daddy
Has daddy’s little angel
Become an object of despair?
Step 1 — I want you to bleed for me
Step 2 — I want you to kill for the thrill of it
Step 3 — I want you to love the taste of murder
Step 4 — I want you to die
Tłumaczenie tekstu piosenki
2 punkt 4 dzieci jeżdżące Twoim Volvo
A Kodak moment for the world to share
Mamusia jest w kuchni, gotuje zapiekankę.
Oglądając " Kto Chce Być Milionerem»
Mały Johnny jest w swoim pokoju i ładuje 12-tkę.
Jenny pali crack w swoim pokoju.
Co się stało z Twoją kochaną rodzinką?
Diabeł wślizgnął się, gdy się odwróciłeś.
Krok 1-I want you to bleed for me
Krok 2-I want you to kill for the thrill of it
Krok 3-I want you to love the taste of murder
Krok 4-I want you To die
Tysiące ludzi umiera każdego dnia.
Tysiące ludzi zapomniało o życiu.
Miliony dolarów zmarnowane na nasze ego
Za mało pieniędzy, by Kupić zbawienie.
Zawsze chcesz włożyć swoje 2 centy
Zawsze szybko ją odbierasz.
Zawsze narzekał na dzisiejszy stan świata.
Ale świat można zobaczyć tylko w bieli i czerni
2 point 4 kids getting on your nerves
2 pkt 4 dzieci do zaniedbania
2 pkt 4 dzieci nie mają własnego umysłu
2 pkt 4 dzieci odmawiają szacunku
Co się stało mamusiu?
Co się stało tato?
Ma małego potwora mamusi.
Wziąłeś kolejną broń na zajęcia?
Co się stało mamusiu?
Co się stało tato?
Mały aniołek tatusia
Za szybko dorosłeś?
Co się stało mamusiu?
Co się stało tato?
To mały potwór mamusi.
"Giving you nightmares"
Co się stało mamusiu?
Co się stało tato?
Mały aniołek tatusia
Stać się obiektem rozpaczy?
Krok 1-I want you to bleed for me
Krok 2-I want you to kill for the thrill of it
Krok 3-I want you to love the taste of murder
Krok 4-I want you To die