Tactical Sekt — Dark Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Sky", wykonawca: Tactical Sekt.
Tekst piosenki
Look up at the heavens above
I know there’s so much more
Blinded by man-made light
The stars above were there before
My father took me by the hand
And showed me the wonders of the sky
We explored the depths of outer space
Time travel with the naked eye
We destroyed the earth
Sold her out for gold and oil
We erased the stars in heaven
Allowed our once dark sky to spoil
A synthetic amber glow of ignorance
Cancels out my beloved stars
I once saw constellations infinite
Now my space bares human scars
I can’t see the light that hides in the dark
I am blinded by light that destroys the night
Turn the night in to day I can’t see heaven this way
I want my children to see what I saw
What I saw
What I now can’t see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na niebiosa.
I know there ' s so much more
/ Align = "left" /
Gwiazdy powyżej były tam wcześniej
Mój ojciec wziął mnie za rękę.
I pokazał mi cuda nieba
Zbadaliśmy głębię kosmosu.
Podróże w czasie gołym okiem
Zniszczyliśmy ziemię.
Sprzedał ją za złoto i ropę.
Wymazaliśmy gwiazdy na niebie
Pozwoliliśmy, by nasze niegdyś ciemne niebo się zepsuło.
Syntetyczny bursztynowy blask ignorancji
Anuluje moje ukochane Gwiazdy
Widziałem kiedyś nieskończone konstelacje.
Teraz moja przestrzeń obnaża ludzkie blizny
I can ' t see the light that hides in the dark
Oślepiło mnie światło, które niszczy noc.
Zamieniam noc w dzień nie widzę nieba w ten sposób
Chcę, żeby moje dzieci zobaczyły to, co ja.
"What I saw"
Czego teraz nie widzę