Tad Dreis — An Actor Prepares tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An Actor Prepares", wykonawca: Tad Dreis.

Tekst piosenki

She goes off to work in offices
I drive her there
She is inside daytimes sometimes tired
But she cares too much
To call when she escapes
It’s always late when I see her offstage
She is taking care of going places
Like she should
I’m just trying on the clothes she leaves me
Wish I could
Just be myself in one of these plays
She says she misses me when she’s onstage
She is leaving Sunday for a while
I’ll be fine
I’ll write and she’ll answer
When I call her every time
We’re sad, but we can almost kiss
We have gotten lucky with postage

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pracuje w biurze.
Zawiozę ją tam.
Jest w środku dnia, czasami zmęczona.
Ale za bardzo jej zależy.
By zadzwonić, gdy ucieknie.
Zawsze jest późno, kiedy widzę ją poza sceną.
Zajmuje się chodzeniem do różnych miejsc.
Tak jak powinna
Przymierzam ciuchy, które mi zostawia.
Wish I could
"Just be myself in one of these plays"
Mówi, że tęskni za mną, gdy jest na scenie.
Wyjeżdża na jakiś czas w niedzielę.
Nic mi nie będzie.
Napiszę, a ona odpowie.
Kiedy dzwonię do niej za każdym razem
Jesteśmy smutni, ale prawie możemy się pocałować.
Poszczęściło nam się z pocztą.