Taeyang — Where U At tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where U At", wykonawca: Taeyang.
Tekst piosenki
너의, 낯이 익은 미소에 마주쳤을 때
내 발걸음도 멈췄어, baby
순식간에 지나간 시간이지만 (시간이지만)
그 순간 느낌을 기억해
왠지 불안해, 다신 볼 수 없을까 봐, yeah
널 다시 보려 나 뒤돌아봐도
점점 멀어져 가는 너
Day and night
High and low
오늘도 난 너를 찾아 이 자리에 있어
I just wanna know if you feel the same
Where you at, where you at (where you at)
지금 내게 말해 줘
나의 사랑이 시작할 수 있게
Where you at, girl
I just wanna know if you feel the same
Where you at, where you at (where you at)
언젠가 날 부를 때
이미 네 앞에 난 서 있을게 (mm mm mm)
나의 외로움을 다 아는 듯한 (ah)
그 표정이 널 못 잊게 해
넌 날 이해해
Oh, then I wake up and I’m out my zone
Blink twice and then you’re gone
혹시 너도 나처럼 힘이 들까 (힘이 들까)
만약 이 차가운 세상에 부딪혀 지칠 땐
날 만날 때까지만 제발 참아 줘
널 찾아보려 아무리 달려도
점점 멀어져 가는 너
Day and night
High and low
오늘도 난 하늘 너머 널 향해 소리쳐
I just wanna know if you feel the same
Where you at, where you at (where you at)
지금 내게 말해 줘
나의 사랑이 시작할 수 있게
Where you at, girl
I just wanna know if you feel the same
Where you at, where you at (where you at)
언젠가 날 부를 때
이미 네 앞에 난 서 있을게
(Now let’s go)
Oh… oh!
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Whoa, whoa
Let me break this down
지금 어디에선가 (어디에선가)
이 노랠 듣고 있을 너에게 지금 약속할게
You were meant for me
So I’ll be there for you
I just wanna know if you feel the same (ayy)
Where you at, where you at (where you at) (yeah)
지금 내게 말해 줘
나의 사랑이 시작할 수 있게 (시작할 수 있게)
I just wanna know if you feel the same
Where you at, where you at (where you at) (girl)
언젠가 날 부를 때
이미 네 앞에 난 서 있을게 (난 서 있을게)
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy patrzę na Ciebie, znajomy uśmiech
/ Align = "left" /
Czas minął w jednej chwili.)
Przypomnij sobie to uczucie.
Obawiam się, że już nigdy cię nie zobaczę.
Rozejrzyj się, by znów cię zobaczyć.
Odchodzisz.
Dzień i noc,
Wysoko i nisko.
Jestem tu, by cię znaleźć.
Chcę tylko wiedzieć, czy czujesz to samo.
Najbardziej, Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś (Gdzie jesteś).
Powiedz mi teraz.
Niech moja miłość się zacznie.
Gdzie jesteś, dziewczyno?
Chcę tylko wiedzieć, czy czujesz to samo.
Najbardziej, Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś (Gdzie jesteś).
Kiedy do mnie zadzwonisz.,
Już stanę przed tobą.
Wiem, że cała moja samotność (Ah)
To spojrzenie nie sprawia, że zapominasz.
Rozumiesz mnie.
Och, potem budzę się i wychodzę z mojej strefy,
Mrugam dwa razy, a potem wychodzisz.
Myślisz, że jesteś tak silny jak ja?)
Jeśli wejdziesz do tego zimnego świata,
Trzymaj się, dopóki mnie nie spotkasz.
Nieważne, jak długo próbuję cię znaleźć.
Odchodzisz.
Dzień i noc,
Wysokie i niskie,
Nawet dzisiaj, krzyczę na Ciebie za niebem.
Chcę tylko wiedzieć, czy czujesz to samo.
Najbardziej, Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś (Gdzie jesteś).
Powiedz mi teraz.
Niech moja miłość się zacznie.
Gdzie jesteś, dziewczyno?
Chcę tylko wiedzieć, czy czujesz to samo.
Najbardziej, Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś (Gdzie jesteś).
Pewnego dnia zadzwonisz do mnie.,
Będę przed tobą.
(Teraz jedź!)
A... Oh!
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej!
Whoa, whoa!
Pozwól mi to zniszczyć.
Gdzie jesteś?)
Obiecuję ci, że posłucham tej piosenki.
Zostałaś stworzona dla mnie.
Więc będę przy tobie.,
Chcę tylko wiedzieć, czy czujesz to samo (Hej)
. Gdzie Jesteś, Gdzie Jesteś (Gdzie Jesteś) (tak)
Powiedz mi teraz.
Niech moja miłość się zacznie (pozwól mi zacząć)
Chcę tylko wiedzieć, czy czujesz to samo.
Najbardziej, GDZIE JESTEŚ, GDZIE JESTEŚ (GDZIE JESTEŚ) (dziewczyna)
Pewnego dnia do mnie zadzwonisz ...
Będę stać przed tobą już (będę stać)
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej,
Hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej, hej!