Tagada Jones — Kamikaze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kamikaze", wykonawca: Tagada Jones.
Tekst piosenki
A l’aube d’une belle matinée,
Une jolie jeune fille aux cheveux bouclés,
Sort de ses rêves pour commencer sa journée,
Dans la douceur d’un petit nid douillet,
Dans la chaleur d’un foyer banal à souhait.
Du haut de ses 8 ans, elle s'éveille à ses dépends,
S’offre à la vie, découvre peu à peu les gens,
Elle imagine, la planète belle, pleine d’amour,
Mais ne comprend pas toujours ce monde qui l’entoure,
Déjà coquette, elle prend bien soin de se préparer,
Pour cette journée shopping qu’elle a tant réclamée
Pomponnée, ses 2 parents à ses côtés
elle quitte le domicile pour le c ur des hostilités.
Il faisait beau ce jour là, il a fait chaud puis froid
Les oiseaux ont chanté, puis se sont arrêtés,
Ca sentait la rosée et le soufre a gagné,
Un kamikaze a sauté, notre famille à ses côtés.
Et pour la gloire de je ne sais quel connard,
On ose encore lui demander de tout pardonner (x2)
Je veux bien que l’on croit
En quelque chose ou en quelqu’un
Pas de problème,
Il y a des tonnes et des tonnes de chemins,
Mais quel abruti peut bien demander à ses chiens,
D’aller sauter aux pieds de n’importe quel citoyen?
Il faisait beau ce jour là, il a fait chaud puis froid
Les oiseaux ont chanté, puis se sont arrêtés,
Ca sentait la rosée et le soufre a gagné,
Un kamikaze a sauté, notre famille à ses côtés.
Tłumaczenie tekstu piosenki
O świcie pięknego poranka,
Piękna dziewczyna z kręconymi włosami,
Wychodzi z marzeń, aby rozpocząć dzień,
W miękkości małego przytulnego gniazda,
W cieple nijakiego ogniska.
Z wysokości swoich 8 lat budzi się na własny koszt,
Oferuje się do życia, stopniowo odkrywa ludzi,
Wyobraża sobie piękną planetę pełną miłości,
Ale nie zawsze rozumie ten otaczający świat,
Już zalotna, dba o to, aby się przygotować,
Za ten dzień handlu, którego tak bardzo potrzebowała
Pompowana, jej 2 rodzice obok niej
opuszcza dom na czas działań wojennych.
Tego dnia było ciepło, potem zimno.
Ptaki zaśpiewały, a potem zatrzymały się,
Pachniało rosą i siarką.,
Samobójca skoczył, nasza rodzina jest obok niego.
I na chwałę Nie wiem, jaki dupek,
Wciąż ośmielamy się prosić go o wybaczenie wszystkiego (x2)
Chcę, żebyśmy uwierzyli.
W czymś lub w kimś
To nie problem.,
Jest mnóstwo i mnóstwo ścieżek,
Ale co za idiota może dobrze zapytać swoje psy,
Skoczyć do stóp każdego obywatela?
Tego dnia było ciepło, potem zimno.
Ptaki zaśpiewały, a potem zatrzymały się,
Pachniało rosą i siarką.,
Samobójca skoczył, nasza rodzina jest obok niego.