Tahures Zurdos — El Viento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Viento", wykonawca: Tahures Zurdos.
Tekst piosenki
Un, dos, tres
ella quiso bailar con el viento
su violento vals.
Rodeada de nada siguió por tormentas
y rumbo al amor.
Se curaba con sal sus heridas
en agua de mar.
Cauteriza el dolor que sintió
todo menos perder la noción.
Buenos tiempos, buen rumbo, buen mar
fue tan fácil dejarse llevar
pero el trueno se quiso burlar
de su fragilidad.
Y las nubes taparon al Sol
tanto frío su pecho rompió
y sintió que nadie le cuidaba.
Ella sola frente a las aguas
contra el dolor, el mar, la sal
… ella quiso bailar
pero el viento se volvió de sal.
Ella quiso bailar
pero al viento no pudo tocar
y sintió que nadie le abrazaba.
Ella sola frente a las aguas
contra el dolor, el mar, la sal
… ella quiso bailar
pero el viento se volvió de sal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz, dwa, trzy.
chciała tańczyć z wiatrem.
jego burzliwy Walc.
W otoczeniu nic nie nastąpiło po burzach
i zmierzam w kierunku miłości.
Leczył rany solą.
w wodzie morskiej.
Kauteryzuje ból, który czuł,
wszystko oprócz utraty przytomności.
Dobre czasy, dobry kurs, dobre morze
łatwo było dać się ponieść emocjom.
ale grzmot chciał się uśmiechnąć.
jego kruchość.
A chmury zamknęły słońce.
jest tak zimno, że jej klatka piersiowa pękła.
i czuł, że nikt go nie pilnował.
Jest sama przed wodami.
przeciw bólowi, morzu, soli
... chciała tańczyć.
ale wiatr stał się słony.
Chciała tańczyć.
ale nie mógł dotknąć wiatru.
i poczuł, że nikt go nie obejmuje.
Jest sama przed wodami.
przeciw bólowi, morzu, soli
... chciała tańczyć.
ale wiatr zamienił się w sól.