Tahures Zurdos — La Caza tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Caza", wykonawca: Tahures Zurdos.
Tekst piosenki
Dos días después de que la caza terminara
en el suelo estaba escrito
coloradas las palabras.
Todas las tragedias eran tinta derramada
con la que tontos como yo
nos lavábamos la cara.
Fuimos hermosos y a la vez fuimos patéticos
porque creímos que lo primero era lo primero
nada, nada.
Y qué más da sí en la selva
siempre pierde mi animal.
Ella se cubría de perlas ensangrentadas
como todas las mujeres
siempre victimas y esclavas
Ella era yo y desperté de una patada
me dejé de tonterías
y me destapé la cara.
Fui tan hermosa y a la vez fui tan patética
porque las rosas sin sus garras no son nada
nada, nada.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwa dni po zakończeniu polowania
na podłodze było napisane
pokoloruj słowa.
Wszystkie tragedie były rozlane atramentem.
z takimi głupcami jak ja.,
myliśmy się.
Byliśmy piękni, a jednocześnie żałośni.
ponieważ myśleliśmy, że wszystko jest najważniejsze.
nic, nic.
I co jeszcze daje tak w dżungli
zawsze traci moje zwierzę.
Była pokryta zakrwawionymi perłami.
jak wszystkie kobiety.
zawsze ofiary i Niewolnice
Była mną i obudziłem się z ciosu.
przestałem się wygłupiać.
i otworzyłem twarz.
Byłam taka piękna i jednocześnie taka żałosna.
ponieważ róże bez ich pazurów są niczym.
nic, nic.