Tahures Zurdos — Piedras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piedras", wykonawca: Tahures Zurdos.
Tekst piosenki
Sus manos que eran blancas se volvieron rojas
tuvo que aferrarse con las uñas para no caer.
Necesitaba algo que le sujetara
aunque sintió que todos le miraban
nadie se movió.
Porque el miedo anuló los sentidos
y nos hizo perder la noción.
La indiferencia nos hace tan fríos
siento piedras en el corazón.
Su voz que era dulce
se rompió en pedazos
tuvo que desgarrarla
hasta faltarle la respiración.
Su voz estaba sola frente a los demás
aunque sintió que todos le miraban
nadie se movió.
Porque el miedo tapó los oídos
y nos hizo volver a dudar.
La indiferencia nos hace tan fríos
siento piedras en el corazón.
Porque el miedo tapó los oídos
y nos hizo perder la razón.
La indiferencia nos hace tan fríos
siento piedras en el corazón.
Porque el miedo anuló los sentidos
y nos hizo perder la noción.
La indiferencia nos hace tan fríos
siento piedras en el corazón.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jego ręce, które były białe, stały się czerwone.
musiałem przylgnąć do paznokci, aby nie spaść.
Potrzebował czegoś, co by go powstrzymało.
chociaż czuł, że wszyscy na niego patrzą.
nikt się nie ruszał.
Bo strach zniweczył uczucia.
i to spowodowało, że straciliśmy przytomność.
Obojętność czyni nas tak zimnymi.
czuję kamienie w sercu.
Jego głos, który był słodki,
rozbił się na kawałki.
musiał ją rozerwać na strzępy.
zapiera dech w piersiach.
Jego głos był samotny przed innymi.
chociaż czuł, że wszyscy na niego patrzą.
nikt się nie ruszał.
Bo strach zatkał uszy.
i to sprawiło, że znów zwątpiliśmy.
Obojętność czyni nas tak zimnymi.
czuję kamienie w sercu.
Bo strach zatkał uszy.
i to sprawiło, że straciliśmy rozum.
Obojętność czyni nas tak zimnymi.
czuję kamienie w sercu.
Bo strach zniweczył uczucia.
i to spowodowało, że straciliśmy przytomność.
Obojętność czyni nas tak zimnymi.
czuję kamienie w sercu.