Тайм-Аут — Башня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Башня", wykonawca: Тайм-Аут.
Tekst piosenki
A Fill#1
В двадцать втором году короткий был приказ:
На Шаболовке башню построили на раз.
Она длинна, стройна и будто в неглиже.
Со всех сторон видна и очень по душе.
Ей бури нипочём, дожди ей не беда,
Проходят сквозь неё и воздух и вода.
Не тонет, не горит, не закрывает свет,
Незыблемо стоит уж 75 лет.
Пизанская сестра давно склонилась вбок,
В Париже ездиют автo у башни между ног.
А наша в облака задумчиво глядит,
Она красива и строга, захочет и взлетит.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A Fill#1
W dwudziestym drugim roku krótki był rozkaz:
Na Szabołówce wieżę wybudowano na czas.
Jest długa, szczupła i jak w negliżu.
Ze wszystkich stron jest widoczna i bardzo lubiana.
Ona burzy nie ma znaczenia, deszcz nie ma znaczenia,
Powietrze i woda przechodzą przez nią.
Nie tonie, nie pali się, nie zamyka światła,
Warto już 75 lat.
Siostra w Pizie już dawno pochyliła się na boki,
W Paryżu jeżdżą samochody przy wieży między nogami.
A nasz w chmurach patrzy zamyślony,
Jest piękna i surowa, będzie chciała i wystartuje.