Тайм-Аут — Коммерческий вальс tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Коммерческий вальс", wykonawca: Тайм-Аут.
Tekst piosenki
Десять веков назад
Был я почтенный рыцарь,
Мешали мне глупые лица,
Доспехи мешали мне.
Мешали мне глупые лица,
Доспехи мешали мне.
Была у меня любовь.
Я защищал её честь, но Какой-то дурацкий гобуль
Мешал мне её защищать.
Я гобулю дал в пятак,
А на дуре этой женился.
Она родила мне детишек,
Их начал воспитывать я.
Когда они подросли,
Я купил им шлемы и копья,
Отправил их грабить селенья,
Пиратами стали они.
Один захватил корабль
И стал на нём капитаном.
Болтался по разным странам
И мирных людей обижал.
Второй совсем офигел,
Его на костре спалили
За то, что он хулиганил,
Житья никому не давал.
Я поругал жену,
За то, что рожает гадов,
Выпил чаю немного
И отправился спать на кровать.
Десять веков прошло
Началось время другое,
А я почти что такой же,
Хочется умирать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziesięć wieków temu
Byłem czcigodnym rycerzem,
/ Align = "left" / ,
Pancerz mi przeszkadzał.
/ Align = "left" / ,
Pancerz mi przeszkadzał.
Miałam miłość.
Broniłem jej honoru, ale jakiś głupi Gobul.
Przeszkadzał mi ją chronić.
Dałem gobulowi w pięćdziesiątkę,
Ożenił się z tą głupią.
Urodziła mi dzieci.,
Ja zacząłem je wychowywać.
Kiedy dorosną,
Kupiłem im hełmy i włócznie.,
Wysłałem ich, by plądrowali sołectwa.,
Oni stali się piratami.
Jeden przejął statek
I został na nim kapitanem.
Przebywał w różnych krajach
I krzywdził ludzi pokojowych.
Drugi jest całkiem szalony,
Został spalony na stosie.
Za chuligaństwo.,
Nikomu nie dawałem życia.
Pokłóciłem się z żoną.,
Za to, że rodzi Gady,
Wypiłem trochę herbaty.
Poszedłem spać na łóżku.
Dziesięć wieków minęło
Czas zaczął się inaczej,
A ja prawie taki sam.,
Chcę umrzeć.