Taio Cruz — Little Lion Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Lion Man", wykonawca: Taio Cruz.
Tekst piosenki
Weep for yourself, my man
You’ll never be what is in your heart
Weep little lion man
You’re not as brave as you were at the start
Rate yourself and rake yourself
Take all the courage you have left
Waste it on fixing all the problems
That you made in your own head
But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really messed it up this time
Didn’t I my dear?
Didn’t I my dear?
Tremble for yourself, my man
You know that you have seen this all before
Tremble little lion man
You’ll never settle any of your scores
Your grace is wasted in your face
Your boldness stands alone among the wreck
Now learn from your mama or else
Spend your days biting your own neck
But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really messed it up this time
Didn’t I my dear?
But it was not your fault but mine
And it was your heart on the line
I really messed it up this time
Didn’t I my dear?
Didn’t I my dear?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płacz nad sobą, mój człowieku.
Nigdy nie będziesz tym, co jest w twoim sercu.
Weep little lion man
Nie jesteś tak odważny, jak na początku.
Rate yourself and rake yourself
Weź całą odwagę, która Ci pozostała.
/ Align = "left" /
Którą stworzyłeś we własnej głowie.
Ale to nie była twoja wina, tylko moja.
And it was your heart on the line
Tym razem naprawdę nawaliłem.
Czyż nie, moja droga?
Czyż nie, moja droga?
Drżyj dla siebie, mój człowieku.
Wiesz, że już to wcześniej widziałeś.
Tremble little lion man
Nigdy nie wyrównasz rachunków.
Twoja łaska jest zmarnowana na twojej twarzy.
Twoja śmiałość stoi samotnie wśród wraku.
Teraz Ucz się od mamy albo
Spend your days biting your own neck
Ale to nie była twoja wina, tylko moja.
And it was your heart on the line
Tym razem naprawdę nawaliłem.
Czyż nie, moja droga?
Ale to nie była twoja wina, tylko moja.
And it was your heart on the line
Tym razem naprawdę nawaliłem.
Czyż nie, moja droga?
Czyż nie, moja droga?