Tairo — Qui On Appelle ?? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Qui On Appelle ??", wykonawca: Tairo.
Tekst piosenki
J'étais venue pour évacuer le stress, me vider la tête sur du boom boom shake
J'étais venue en mode sexy back, plus excitable pour mes sounds system…
La soirée est toute kitch, tout string, tout de suite, moi j’veux du Justin
Le Dj n’a pas le tube, ni le mix, ni l’honneur, ni la vibe, ni le Cut Killer…
Soirée V.I.P, one streap, les meufs ressemblent toutes à leurs strings
Ouais c’est triste à dire, assise je suis qu’avec ma garette-ci
S’arrête quand le riddim accélère, s’arrête pas quand le Dj sait que c’est l’air
Vas-y bouge, mets nous du Taïro, du bon Snoop
Vas-y mouille ton maillot, la foule est tabou…
J’en veux (j'en veux), j’en veux, pour mon oseille moi
J’en veux (j'en veux), j’en veux, plein les oreilles
J’suis pas venu pour rester calme (calme)
J’suis venu pour les sexy gial
Man, j’suis venu pour les gentleman
Moi je fais du bon taf qu’on puisse brûler la salle…
Qui on appelle quand le Dj est à l’appel: TAÏRO
Qui on appelle quand les princesses veulent de l’aide: DIAMANT
Qui on appelle quand le Dj fait de la peine: TAÏRO
Pour le dancehall, le hip-hop avec Diam’s
Pour le bonheur des mecs et le plaisir des gars
Quand on m’appelle, il est du genre 2h du mat
On me dit qu’il y a un problème dans la boîte
Je demande si c’est une question de watts
Mais la réponse c’est que le Dj n’a pas la gouache
On me dit carrément que c’est une tache
Que la soirée part en vrille, que le public se fâche
Au moment-même où je parle, merde il se prend une baffe
Et que s’il s’arrête pas, il faudra bientôt qu’il se cache
J’explique que la situation est grave
Car ils ont besoin de quelqu’un de brave
J’leur dis que j’veux être payé en cash
Que j’ai besoin d’oseille, et que je boss pas au black
Après une négociation un peu âpre, je décide enfin de quitter la base
D’enfiler ma cape et d’attacher mon masque
Avant de siffler un coup pour monter dans Taxi 4
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszłam, aby złagodzić stres, oczyścić głowę z Boom Boom shake
Weszłam w tryb seksualny z powrotem, bardziej pobudliwy dla mojego systemu dźwiękowego…
Wieczór cały kicz, wszystkie stringi, teraz, chcę Justina
DJ nie ma rurki, miksu, honoru, klimatu, zabójcy…
Impreza V. I. P, one streap, dziewczyny wyglądają jak ich stringi
Tak, to smutne, że siedzę tylko z moim Garettem
Zatrzymuje się, gdy Riddim przyspiesza, nie zatrzymuje się, gdy DJ wie, że to powietrze
Dalej, ruszaj się, daj nam Tairo, dobrego Snoopa.
Idź zmoczyć koszulkę, tłum tabu…
Chcę (chcę), chcę, dla mojego szczawiu jestem
Chcę (chcę), chcę, wszystkie uszy
Nie przyszedłem, aby zachować spokój (spokój)
Przyszedłem po sexy gial
Człowieku, przyszedłem po dżentelmenów.
Robię dobry TUF, żebyśmy mogli spalić salę.…
Kto dzwoni, gdy DJ dzwoni: TAIRO
Kto dzwoni, gdy księżniczki chcą pomocy: Diament
Kto dzwoni, gdy DJ przeszkadza: TAIRO
Do tańca, hip hop z Diam ' s
Dla szczęścia facetów i przyjemności facetów
Kiedy do mnie dzwonią, jest jak 2 godziny maty.
Powiedziano mi, że w pudełku jest problem
Pytam, czy to pytanie Watt
Ale odpowiedź brzmi, że DJ nie ma gwaszu
Powiedziano mi, że to plama.
Niech wieczór stanie się przeszłością, niech widzowie się złością
W tym samym momencie, kiedy mówię, do cholery, on zostaje uderzony
A jeśli nie przestanie, wkrótce będzie musiał się ukrywać
Wyjaśniam, że sytuacja jest poważna.
Bo potrzebują kogoś odważnego.
Mówię im, że chcę dostać pieniądze w gotówce.
Że potrzebuję szczawiu i nie pracuję w czerni
Po kilku zaciętych negocjacjach w końcu decyduję się opuścić bazę
Załóż płaszcz przeciwdeszczowy i załóż maskę
Przed gwizdkiem strzał do jazdy w taksówce 4