Takács Nikolas — Move On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Move On", wykonawca: Takács Nikolas.
Tekst piosenki
Walking, keep on walking on the road
I can see it, its not always up on me
I dont write the fate of mine
What often pulls me down.
The wonder has been waited from above
Well, it’s gonna come soon,
I can hear its voice to call.
What makes me feel I am alive,
Is the dream from deep inside.
I decided
To break through, the darkness, the stubble full of mud
So im gonna
Let you know
Whats in me Deep inside.
I feel you totally
Move on for you
Those days are now over
Please dont dare to give up, cuz i am here and holding your hand.
The footprints of our act
What realy counts
Your dream has to drive you
And catch you from falling.
Question which wont let you fall asleep
What revive a feeling
What’s waiting for me?
I’ve been looking for the answers everywhere, I can find it nowhere.
I decided
To break through, the darkness, the stubble full of mud
So im gonna
Let you know
Whats in me Deep inside.
I feel you totally
Move on for you
Your dream has to drive you
And catch you from falling.
At the end of the long road
Your friends are waiting for you.
Please come with me on the way untill the end, we’ll get there together.
I feel you totally
Move on for you
Those days are now over
Please dont dare to give up, cuz i am here and holding your hand.
The footprints of our act
What realy counts
Your dream has to drive you
And catch you from falling.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walking, keep on walking on the road
Widzę to, nie zawsze jest na mnie.
Nie piszę o moim losie.
Co często mnie ciągnie w dół.
The wonder has been waited from above
Wkrótce nadejdzie.,
Słyszę jego głos.
What makes me feel I am alive,
To sen z głębi duszy.
Zdecydowałem.
Przebić się, ciemność, zarośla pełne błota
So I gonna
"Let you know"
Co jest we mnie głęboko w środku.
I feel you totally
Move on for you
Te dni się skończyły.
Proszę, nie poddawaj się, bo Jestem tu i trzymam cię za rękę.
Ślady naszego czynu
What realy counts
Twoje marzenie Cię napędza.
I złapię Cię przed upadkiem.
Pytanie, które nie pozwoli Ci zasnąć.
What revive a feeling
Co na mnie czeka?
Szukałam odpowiedzi wszędzie, nigdzie nie mogę ich znaleźć.
Zdecydowałem.
Przebić się, ciemność, zarośla pełne błota
So I gonna
"Let you know"
Co jest we mnie głęboko w środku.
I feel you totally
Move on for you
Twoje marzenie Cię napędza.
I złapię Cię przed upadkiem.
Na końcu długiej drogi
Twoi przyjaciele czekają na ciebie.
Proszę, chodź ze mną do końca, dotrzemy tam razem.
I feel you totally
Move on for you
Te dni się skończyły.
Proszę, nie poddawaj się, bo Jestem tu i trzymam cię za rękę.
Ślady naszego czynu
What realy counts
Twoje marzenie Cię napędza.
I złapię Cię przed upadkiem.