Take 6 — Gold Mine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gold Mine", wykonawca: Take 6.

Tekst piosenki

Losing my mind
Climbing the walls not even knowing
What it was I had to find
Wondering if I ever would
There had to be
Some kind of something or someone
Who might bring out the best in me
Only the Greatest ever could
You (then You) caught my eye
With a glow too wonderful to ignore
(Better sight) I took
(In Your light) One look
(Shining down) Through Heaven’s door
I never thought I would ever
Stumble out of darkness and prize the view
But this time I found a Gold Mine in You (in You)
This is too much
Hard to believe my life is changing, Lord
But now I’ve got Your touch
I gotta keep passin' it along
Down (deep down) in my heart
I knew there’d be someone like You someday
(On the move) Hear me
(Knowing You’ve) Steer me
(Chosen me) Just lead the way
I never thought I would ever
Stumble out of darkness and prize the view
But this time I found a Gold Mine in You (in You)
…I have to admit
I never thought I would ever
Chance upon a love I could hold on to
But this time I found a Gold Mine in You
I found a treasure (no one can measure)
But it’s true
I can’t begin to calculate my wealth
And I never thought I would ever
Stumble out of darkness and prize the view
But this time (I found) I found You
(And finders are keepers)
I never thought I would ever
Chance upon a love I could hold on to
I never thought I would ever
Spot a ray of hope in the residue
I never thought I would ever
Find another prospect to interview
But this time I found a Gold Mine in You
I have to admit. I never

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Losing my mind"
Wspinanie się po ścianach nawet nie wiedząc
Co to było musiałem znaleźć
Wondering if I ever would
Musiał być
"Some kind of something or someone"
Who might bring out the best in me
Tylko najlepsi mogli
You (then You) caught my eye
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
(In Your light) one look
Through Heaven ' s door
I never thought I would ever
/ Align = "left" /
But this time I found a Gold Mine in You (in You)
Tego już za wiele.
Trudno uwierzyć, że moje życie się zmienia, Panie.
But now I ' ve got Your touch
I gotta keep passin ' it along
Down (deep down) in my heart
Wiedziałem, że kiedyś będzie ktoś taki jak ty.
(On the move) Hear me
(Knowing You ' ve) Steer me
(Chosen me) just lead the way
I never thought I would ever
/ Align = "left" /
But this time I found a Gold Mine in You (in You)
... Muszę przyznać
I never thought I would ever
Chance upon a love I could hold on to
Ale tym razem znalazłem w Tobie kopalnię złota.
I found a treasure (no one can measure)
Ale to prawda.
Nie mogę zacząć obliczać mojego bogactwa.
And I never thought I would ever
/ Align = "left" /
But this time (I found) I found You
(And finders are keepers)
I never thought I would ever
Chance upon a love I could hold on to
I never thought I would ever
* Spot a ray Of hope in the residue *
I never thought I would ever
Znajdź inną perspektywę do wywiadu
Ale tym razem znalazłem w Tobie kopalnię złota.
Muszę przyznać. Nigdy