Take 6 — I've Got Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got Life", wykonawca: Take 6.

Tekst piosenki

Well you might wonder why I’m so happy
And if I’m right there’s one thing you should know
I’ve just been connected (oh Lord) to an everlasting souce of power
And that power makes me glow
No I’m not saying I don’t have problems
And I can’t say that I don’t get down
But it behooves me to move with a pep in my step
When I’m excited 'bout the joy that I’ve found
I might have trouble on every side yet not distressed
I might be perplexed but never in despair
Persecuted but not forsaken
Cast down but not destroyed
Whoa I’ve got life in Jesus (Better believe)
That I’ve got life just look at the smile on my face
Oh I’ve got life in Jesus
And you know that I’m goona win this race
Got that life got that life
Well I’m glad! That’s right, Glad!
Because now I know that I can win
This (here) race isn’t given (no no)
To the swift or the strong
But the one who endures to the end (Bet I can win)
No, I’m not saying that I don’t have burdens
And I can’t say I’ll never fall
But with my hand in his hand
I’m headed for a better land
And I know that it’ll be worth it all
(Y'all can sing it again)
You know that I’ve got it (sho' you right) (I've got it) (yes I do)
I’ve got it (sho' you right) (sho' 'nuf got it) (I sure do)
You know that I’ve got it (sho' you right) (sho' you right)
I’m a’livin-a'livin-a'livin-a'livin again
Got that life, Got that life, Got that life, Got that life, Got that life,
I’m a’livin-a'livin-a'livin-a'livin again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możesz się zastanawiać, dlaczego jestem taka szczęśliwa.
I jeśli mam rację, jest jedna rzecz, o której powinieneś wiedzieć.
I ' ve just been connected (Oh Lord) to an everlasting souce of power
And that power makes me glow
Nie mówię, że nie mam problemów.
And I can 't say that I don' t get down
Ale wypada, bym ruszył z motywacją w kroku.
Kiedy jestem podekscytowany radością, którą znalazłem
I might have trouble on every side yet not distressed
Mogę być zakłopotany, ale nigdy w rozpaczy.
Prześladowani, ale nie opuszczeni
Strącony, ale nie zniszczony
Whoa I ' ve got life in Jesus (Better believe)
# Patrz uśmiech na mojej twarzy
Oh I ' ve got life in Jesus
And you know that I ' m Goona win this race
Got that life got that life
Cieszę się! Zgadza się, Glad!
Bo teraz wiem, że mogę wygrać.
This (here) race is not given (no no)
To the swift or the strong
Ale ten, który przetrwa do końca (Bet I can win)
Nie, Nie mówię, że nie mam ciężarów.
And I can 't say I' ll never fall
Ale z moją ręką w jego dłoni
Zmierzam ku lepszej krainie.
And I know that it ' ll be worth it all
(Y ' all can sing it again)
You know that I' ve got it (sho 'you right) (I' ve got it) (yes I do)
I' ve got it (sho' you right) (sho '' nuf got it) (I sure do)
You know that I 've got it (sho' you right) (sho ' you right))
I 'm a' Livin-a 'Livin-a' Livin-a ' Livin again
Got that life, Got that life, Got that life, Got that life, Got that life,
I 'm a' Livin-a 'Livin-a' Livin-a ' Livin again