Take That — Amazing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amazing", wykonawca: Take That.
Tekst piosenki
Nobody knows if I told you you’d laugh out loud
If you heard her voice calling your name you’d never be the same
Nothing was new and nowhere was safe and sound
And then she arrived, oh just in time to save this heart of mine
Oh, I’d waited all my life
All I know is Nobody knows it feels so amazing
And nobody else got my story to tell
My head’s in the clouds I’m no longer chasing
And nobody knows that it feels so amazing
Maybe she knows, and maybe she’ll soon be mine
In a perfect world, you know that this girl would be right here tonight
Weighing heavy on my mind
All I know is Nobody knows it feels so amazing
And nobody else got my story to tell
My head’s in the clouds I’m no longer chasing
And nobody knows that it feels so amazing
And nobody knows that it feels so amazing
Maybe my heart and my head are colliding
Or maybe it’s more than I dare to believe
Don’t ever let me forget what I’m feeling
Or wake up to find that it’s all just a dream
All I know is Nobody knows it feels so amazing
And nobody else got my story to tell
My head’s in the clouds that I’m no longer chasing
And nobody knows that it feels so amazing
And nobody knows that it feels so amazing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie wie, czy powiedziałem ci, że będziesz się śmiał na głos.
Gdybyś usłyszał jej głos wołający Twoje imię, już nigdy nie byłbyś taki sam.
Nic nie było nowe i nigdzie nie było bezpiecznie i bezpiecznie
I wtedy przybyła, w samą porę, by ocalić moje serce.
Czekałam całe życie.
Wiem tylko, że nikt nie wie, że to niesamowite uczucie.
And nobody else got my story to tell
Moja głowa wisi w chmurach, już nie gonię.
I nikt nie wie, że to wspaniałe uczucie.
Może ona wie i może wkrótce będzie moja
W idealnym świecie, wiesz, że ta dziewczyna byłaby tu dzisiaj.
Weighing heavy on my mind
Wiem tylko, że nikt nie wie, że to niesamowite uczucie.
And nobody else got my story to tell
Moja głowa wisi w chmurach, już nie gonię.
I nikt nie wie, że to wspaniałe uczucie.
I nikt nie wie, że to wspaniałe uczucie.
Może moje serce i głowa zderzają się
A może to więcej, niż ośmielę się uwierzyć.
Don 't ever let me forget what I' m feeling
/ Align = "left" /
Wiem tylko, że nikt nie wie, że to niesamowite uczucie.
And nobody else got my story to tell
Moja głowa jest w chmurach, których już nie ścigam.
I nikt nie wie, że to wspaniałe uczucie.
I nikt nie wie, że to wspaniałe uczucie.