Take That — What Do You Want From Me? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Do You Want From Me?", wykonawca: Take That.
Tekst piosenki
My greatest fear is we’re just wasting tears
wasting several years
still being round here
My greatest fear is Maybe you will notice
I’m not what you wanted
after all these years
But I, I’ve got a very big hope for us
I’m gonna keep looking out for us It’s been a difficult year
And I still wanna make love with you
So where do we go from here
What do you want from me?
What do you want from me?
I still think I’m in love with you
I still wanna belong to you
So what do you want from me?
What do you want from me now?
Your greatest fear is we’re not getting wiser
We’re not wise at all
It’s getting harder, harder to recover
From the night before
When you turn me on But I, I like to think of us moving on I like to think of us getting on So answer me, where do we go from here?
Where do we go,
Because I, I still wanna get old with you
I still want us to grow
What do you want from me?
What do you want from me?
I, I still think I’m in love with you
I still feel you’re the one
So, what do you want from me?
What do you want from me now?
Has it crossed your mind we might already know?
If we only let it go…
Yeah
I, I still wanna have sex with you
I still wanna go out with you
So what do you want from me?
What do you want from me?
I, I think somedays we’re beautiful
I think someday’s we’re not
So what do you want from me?
What do you want from me now?
Let’s make it positive
What do you want from me?
What do you want from me now?
We’re making me progress here
So where shall we go?
What do you want from me?
What do you want from me now?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najbardziej boję się, że marnujemy łzy.
zmarnowanie kilku lat
/ align = "left" /
Moim największym lękiem jest to, że może zauważysz
Nie jestem tym, czego chciałeś.
po tych wszystkich latach
Ale mam dla nas wielką nadzieję.
I 'm gonna keep looking out for us It' s been a difficult year
And I still wanna make love with you
Więc co teraz zrobimy?
Czego ode mnie chcesz?
Czego ode mnie chcesz?
I still think I ' m in love with you
I still wanna belong to you
Czego ode mnie chcesz?
Czego teraz ode mnie chcesz?
Twoim największym lękiem jest to, że nie jesteśmy coraz mądrzejsi.
Nie jesteśmy mądrzy.
Jest coraz trudniej, coraz trudniej odzyskać
"From the night before"
Kiedy mnie podniecasz, ale lubię myśleć o tym, że idziemy dalej, lubię myśleć o tym, że się dogadujemy, więc odpowiedz mi, co dalej?
Where do we go,
Bo wciąż chcę się z tobą zestarzeć.
I still want us to grow
Czego ode mnie chcesz?
Czego ode mnie chcesz?
I, I still think I ' m in love with you
I still feel you ' re the one
Czego ode mnie chcesz?
Czego teraz ode mnie chcesz?
Przyszło ci do głowy, że już wiemy?
If we only let it go…
Tak.
I, I still wanna have sex with you
I still wanna go out with you
Czego ode mnie chcesz?
Czego ode mnie chcesz?
Myślę, że czasami jesteśmy piękni.
I think someday 's we' re not
Czego ode mnie chcesz?
Czego teraz ode mnie chcesz?
Zróbmy to pozytywnie.
Czego ode mnie chcesz?
Czego teraz ode mnie chcesz?
Robimy postępy.
Więc gdzie pójdziemy?
Czego ode mnie chcesz?
Czego teraz ode mnie chcesz?