Take That — Wooden Boat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wooden Boat", wykonawca: Take That.
Tekst piosenki
A little boy and me went fishing in a wooden boat
Sitting there for hours in the cold
Patience is a virtue 'til we die
Then a ripple in the water caught my eye
Sometimes we don’t know what we’re waiting for
And that’s the time to be the first one on the dance floor
We go from green to blue to go to black
Breathe deep, who knows how long this will last
Only was last week I learned to drive
I stole my mother’s keys and drove all night
Christine never showed it’s four a.m.
I started up mum’s car drove home again
Sometimes we don’t know what we’re waiting for
That’s the time to be the first one on the dance floor
We go from green to blue to go to black
Breathe deep, who knows how long this will last
One year ago I kissed my bride
Now I wait to hear my baby’s cry
Woman showed me all that she knew then
To cut himself down, man’s born again
Sometimes we don’t know what we’re waiting for
That’s the time to be the first one on the dance floor
We go from green to blue to go to black
Breathe deep, who knows how long this will last
Christine died and now I’m here alone
What I wouldn’t give to be on that wooden boat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały chłopiec i ja poszliśmy na ryby drewnianą łodzią.
Siedzenie tam godzinami w zimnie
Cierpliwość jest cnotą aż do śmierci
# Then a ripple in the water caught my eye #
Sometimes we don 't know what we' re waiting for
I to jest czas by być pierwszym na parkiecie
Idziemy od zielonego do niebieskiego, by przejść do czarnego.
Oddychaj głęboko, kto wie jak długo to potrwa
W zeszłym tygodniu nauczyłem się prowadzić.
Ukradłem mamie klucze i jechałem całą noc.
Christine nie pokazała, że jest czwarta rano.
Odpaliłem samochód mamy pojechał do domu.
Sometimes we don 't know what we' re waiting for
To czas, by być pierwszym na parkiecie.
Idziemy od zielonego do niebieskiego, by przejść do czarnego.
Oddychaj głęboko, kto wie jak długo to potrwa
Rok temu pocałowałem moją żonę.
Now I wait to hear my baby ' s cry
Kobieta pokazała mi wszystko, co wtedy wiedziała.
Aby się odciąć, człowiek narodził się na nowo
Sometimes we don 't know what we' re waiting for
To czas, by być pierwszym na parkiecie.
Idziemy od zielonego do niebieskiego, by przejść do czarnego.
Oddychaj głęboko, kto wie jak długo to potrwa
Christine umarła, a teraz Jestem tu sama.
Czego bym nie dał, by być na tej drewnianej łodzi