Takida — Hole In The Ground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hole In The Ground", wykonawca: Takida.
Tekst piosenki
— by putting an * around the corrected parts
— or in BLOCKLETTERS
or else i won’t use the 'correction'!
How will I know?
If only it could happen
I hear you call
You just keep feeding the pain,
I wanna know
Surreal makes it better,
How will I know?
I´m digging a hole in the ground
How come we didn´t get further,
I´m blaming you and my wicked piece of mind
Back in the hole again,
Back in the hole again,
Back in the hole, I still live in a lie
In time everything will be alright,
But now I´m craving for a sign
Now it´s so far away,
Now it´s so far away,
making love without love will I ever find?
How will I know?
If only it could happen
I hear you call
You just keep feeding the pain,
I wanna know
Surreal makes it better,
How will I know?
I´m digging a hole in the ground
Just keep feeding the pain
Enchanted by you and your life
Your touch is someting I´m not used to It´s not alright, escaping from safety in life
Don´t wanna fall for you,
Don´t wanna fall for you
Uncertain love is so easy to find
Not pure self-pity is a dark foe
I know, but it´s my only friend somehow
Break the selfish wall
break the selfish wall
Once a man now a boy who´s fumbling in the dark
How will I know?
If only it could happen
I hear you call
You just keep feeding the pain,
I wanna know
Surreal makes it better,
How will I know?
I´m digging a hole in the ground
Tłumaczenie tekstu piosenki
- poprzez umieszczenie * wokół poprawionych części
- lub w blokach
albo nie użyję "poprawki"!
Skąd mam wiedzieć?
Gdyby tylko to mogło się stać
Słyszę Twoje wołanie.
Po prostu karmisz ból.,
I wanna know
Surrealistyczne sprawia, że jest lepiej,
Skąd mam wiedzieć?
/ Align = "left" /
Dlaczego nie poszliśmy dalej?,
Obwiniam Ciebie i moją niegodziwą część umysłu.
Back in the hole again,
Back in the hole again,
"Back in the hole, I still live in a lie"
Z czasem wszystko będzie dobrze.,
Ale teraz Pragnę znaku
Teraz jest tak daleko,
Teraz jest tak daleko,
kochać się bez miłości Czy kiedykolwiek ją znajdę?
Skąd mam wiedzieć?
Gdyby tylko to mogło się stać
Słyszę Twoje wołanie.
Po prostu karmisz ból.,
I wanna know
Surrealistyczne sprawia, że jest lepiej,
Skąd mam wiedzieć?
/ Align = "left" /
Nie przestawaj karmić bólu.
Zaczarowana przez Ciebie i twoje życie
Twój dotyk jest czasem Im nie przyzwyczajony do jego nie w porządku, Ucieczka z bezpieczeństwa w życiu
Dont wanna fall for you,
Dont wanna fall for you
Niepewna miłość tak łatwo znaleźć
Nie tylko użalanie się nad sobą jest mrocznym wrogiem.
Wiem, ale to mój jedyny przyjaciel.
Break the selfish wall
break the selfish wall
* Once a man now a boy whos fumbling in the dark *
Skąd mam wiedzieć?
Gdyby tylko to mogło się stać
Słyszę Twoje wołanie.
Po prostu karmisz ból.,
I wanna know
Surrealistyczne sprawia, że jest lepiej,
Skąd mam wiedzieć?
/ Align = "left" /