Taking Back Sunday — Bonus Mosh Pt. Ii tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bonus Mosh Pt. Ii", wykonawca: Taking Back Sunday.
Tekst piosenki
So scream, I heard about your message
And how it reeked of your indifference
It bleeds horizontal straight from your wrists
(So scream louder now)
I’m bound to come around about
(Bound to come around)
But can’t you, can’t you feel it rolling off your lips
Tensing up your shoulders, c’mon, say it
Well, it’s love, make it hurt, I deserve it
Well, it’s love, make it hurt, I deserve it
Well, it’s love, it’s love, it’s love, make it hurt
I said I used the inconsistencies that undress the machine
You’re the poster boy, their selling point
The focus for their new campaign
«Something has to be done»
I’m bound to come around about
Can’t you, can’t you feel it rolling off your lips
Tensing up your shoulders, c’mon
Well, it’s love, make it hurt, I deserve it
Well, it’s love, make it hurt, I deserve it
Well, it’s love, it’s love, it’s love, make it hurt
The keys to the castle are right where I left them
The princess walked in just to take more attention
Cause after all, well, isn’t that all that I’ve been after?
And after all, well, isn’t that all that I’m after?
You’re so
No way out, I’ll give up in you, well, I’ll give up in you
No way out, I’ll give up in you
No way out, well, I’ll give up in you, I’ll give up in you
No way out, well, I’ll give up in you
I wanted you for nothing more
Than hating you for what you were
If that’s what you wanted to hear
If that’s what you wanted to hear
I wanted you for nothing more
Than hating you for what you were
If that’s what you wanted to hear
Don’t leave me if that’s what you wanted to hear
I wanted you for nothing more
Than hating you for what you were
If that’s what you wanted to hear
Don’t leave me if that’s what you wanted to hear
I wanted you for nothing more
Than hating you for what you were
If that’s what you wanted to hear
If that’s what you wanted to hear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc krzycz, słyszałem o twojej wiadomości
I jak cuchnął Twoją obojętnością
Krwawi poziomo prosto z twoich nadgarstków.
(So scream louder now)
I ' m bound to come around
(Bound to come around)
Ale nie możesz, nie czujesz, jak to spływa z twoich ust
/ Align = "left" /
Well, it ' s love, make it hurt, I deserve it
Well, it ' s love, make it hurt, I deserve it
Well, it 's love, it' s love, it ' s love, make it hurt
Powiedziałem, że użyłem niekonsekwencji, które rozebrały maszynę.
Jesteś chłopcem z plakatów, ich punkt sprzedaży
The focus for their new campaign
"Coś trzeba zrobić»
I ' m bound to come around
Can' t you, can ' t you feel it rolling off your lips
/ Align = "left" /
Well, it ' s love, make it hurt, I deserve it
Well, it ' s love, make it hurt, I deserve it
Well, it 's love, it' s love, it ' s love, make it hurt
Klucze do zamku są tam, gdzie je zostawiłem.
Księżniczka weszła, żeby zwrócić na siebie uwagę.
Bo przecież nie tylko o to mi chodziło?
A przecież nie tylko o to mi chodzi?
You ' re so
No way out, I 'll give up in you, well, I' ll give up in you
No way out, I ' ll give up in you
No way out, well, I 'll give up in you, I' ll give up in you
No way out, well, I ' ll give up in you
Niczego więcej nie Pragnę.
Niż nienawidzić cię za to, kim byłeś.
Jeśli to chciałeś usłyszeć
Jeśli to chciałeś usłyszeć
Niczego więcej nie Pragnę.
Niż nienawidzić cię za to, kim byłeś.
Jeśli to chciałeś usłyszeć
Nie zostawiaj mnie, jeśli to chciałeś usłyszeć.
Niczego więcej nie Pragnę.
Niż nienawidzić cię za to, kim byłeś.
Jeśli to chciałeś usłyszeć
Nie zostawiaj mnie, jeśli to chciałeś usłyszeć.
Niczego więcej nie Pragnę.
Niż nienawidzić cię za to, kim byłeś.
Jeśli to chciałeś usłyszeć
Jeśli to chciałeś usłyszeć